Boletín De La Red De Agua y Saneamiento De Honduras

5ta. Edición

Boletín de la Red de Agua y Saneamiento de Honduras

La Descentralización de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento

www.rashon.org.hn

5ta. Edición

EDITORIAL EL NUEVO REGLAMENTO DE JUNTAS DE AGUA

3 4

LOS PROYECTOS EJECUTADOS POR LA COMUNIDAD (PEC)

9

9
12

LA EXPERIENCIA DE LA TECNOLOGÍA DEL FERROCEMENTOFIME EN HONDURAS

12

DÍA INTERAMERICANO DELAGUA 2006: LA DESCENTRALIZACIÓN DE LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

17

III ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE LA RAS-HON: NUESTRO APORTE AL SECTOR

21 11, 15

NOTI-CHAC

21

4
17

CHAC, Boletín de la Red de Agua y Saneamiento de Honduras, 5ta. Edición

INDICADOR INDI
Director General: Jorge Méndez

La descentralización es el mecanismo mediante el cual, el Estado, pormedio de los diferentes niveles de la estructura del Gobierno, transfiere competencias, recursos y autoridad de decisión a los gobiernos locales y otras entidades, creando las condiciones propicias para su funcionamiento mediante reglas claras y con la participación amplia de la sociedad, a fin de optimizar la función del Estado y apoyar el desarrollo local, estimulando la solución de problemasmediante iniciativas locales. La Descentralización en el sector APS del país, es importante ya que permite el desarrollo de dicho sector en forma sostenible y participativa, promoviendo y favoreciendo el liderazgo a nivel local, además, las municipalidades logran una organización de la inversión y fortalecimiento institucional, con una mayor sostenibilidad financiera, las municipalidades brinden unaprestación más eficiente de los servicios. La descentralización también favorece la auditoría social y las acciones de sostenibilidad en el uso de los recursos naturales. En Honduras, la descentralización de los servicios, tal y como se establece en la Ley Marco del Sector Agua Potable y Saneamiento, implica que las Juntas Administradoras de Agua y las organizaciones comunitarias tendránpreferencia en el otorgamiento de la autorización municipal para la operación total o parcial de los servicios de agua potable y saneamiento en su respectiva comunidad. En lo que se refiere al proceso

real de descentralización, el Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados, SANAA, tal como lo establece la Ley, ha iniciado la transferencia de los sistemas de agua. Para el mes de octubredel 2008 todos los sistemas a nivel nacional deben estar en manos de las municipalidades. Ahora corresponderá a las alcaldías y juntas de agua disponer las formas y condiciones de prestación del servicio de agua potable en su respectiva jurisdicción, conforme a la normativa y bajo los principios de calidad, equidad, solidaridad, continuidad, generalidad, respeto ambiental y participaciónciudadana. Con los traspasos, la Secretaría Ejecutiva del Consejo Nacional de Agua y Saneamiento CONASA, le competen como institución rectora, las políticas de agua potable y saneamiento, además existe por parte de esa institución un compromiso de brindar asistencia técnica para las comunidades que salgan adelante en la prestación descentralizada del servicio. Por su parte la RAS-HON mantiene el compromisode ser un aliado en el proceso de descentralización a través del fortalecimiento de capacidades para las instituciones vinculadas al sector y especialmente en la divulgación de experiencias y prácticas en dicho tema, como ya lo ha hecho con la socialización de la Ley Marco y en la formulación, discusión, aprobación y socialización del Reglamento de Juntas Administradoras de Agua, instrumentos enlos que se ampara la descentralización de servicios de APS.

Editora General: Ligia Miranda Consejo Editorial: Ligia Miranda, Martín Rivera, María Luisa Pardo Colaboradores Técnicos: Luis Moncada Gross, Iván Estribí, Martín Rivera, Hugo Cobo, Carlos Florian. Fotografías: Antonio Martínez SANAA, RAS-HON, FHIS, KFW Diseño y Diagramación: Carlos Florian Boletín CHAC es producido por la Red de...