Cancer

Familiares a cargo del paciente.

Los familiares que cuidan del paciente desempeñan una función importante en el manejo del cáncer; contar con su cooperación e incluirlos como núcleo de la atención médica desde el principio, se consideran fundamentales para el tratamiento eficaz del cáncer. La mayoría de los equipos de oncología reconocen este hecho y tratan de incluir a los familiares queprestan su asistencia en la planificación y toma de decisiones relacionadas con el tratamiento y su ejecución.

Perspectiva de la persona a cargo del paciente durante el curso de la enfermedad
Las personas que cuidan al paciente tienen sus propias respuestas emocionales al diagnóstico y el pronóstico del paciente, y pueden necesitar entrenamiento y apoyo emocional diferentes de los que seofrecen a los pacientes. Sus funciones y la carga que asumen se ven profundamente afectadas por el pronóstico, de la enfermedad.
A medida que la comunicación abierta con los pacientes, la revelación del diagnóstico y la terminología nueva relacionada con la enfermedad entren en el nuevo entorno de tratamiento, el paciente de cáncer junto con el familiar participan activamente en la toma de decisiones.Por todas estas razones, las personas a cargo del paciente experimentan una variedad compleja de emociones fuertes que pueden equivaler o sobrepasar las que experimenta el paciente durante el diagnóstico y el tratamiento.

Momento del diagnóstico
Se espera que los familiares a cargo del paciente participen activamente en la toma de decisiones relacionadas con las opciones de tratamiento yasuma las siguientes tareas empezando durante la fase de diagnóstico:
+Integrar nueva información médica.
+Aprender terminología nueva relacionada con la enfermedad.
+Entrar en un nuevo entorno de tratamiento.
+Encontrar tiempo para acompañar al paciente a las citas médicas.

Hospitalización y tratamiento
La familia a menudo entra como representante de los intereses del paciente y estáencargada de adoptar las decisiones principales a pedido del paciente. La propiedad con que la persona a cargo de un paciente cumpla esa función puede depender de su relación anterior con el paciente y el grado de acuerdo entre ellos. Los desacuerdos y los conflictos pueden generar una tensión excesiva tanto para los pacientes como para las personas a cargo de ellos, lo que resultará en una disminuciónde la calidad de vida.
Durante la fase activa del tratamiento, las personas a cargo del paciente comunican sus dificultades para satisfacer las exigencias de prestar apoyo emocional y material a los pacientes, y cumplir con las obligaciones permanentes en el hogar, el trabajo y la familia. Las exigencias de proporcionar transporte, programar y cumplir con las citas en el hospital, organizar laasistencia domiciliaria y tratar con las compañías aseguradoras pueden resultar física y emocionalmente agotador tanto para los pacientes de cáncer como para quienes los cuidan.
Planificación del retorno al hogar
La transición entre los entornos de atención médica es una fuente particular de tensión, tanto para los pacientes de cáncer como para las personas a su cargo. El período inmediatamenteposterior a la hospitalización puede ser el más incierto para las personas a cargo del cuidado, el cual está lleno de inquietudes que aumentan debido a la atención domiciliaria del paciente sino también la atención a su propia salud. El paciente de cáncer habitualmente prefiere estar en su hogar, donde puede recuperar un sentido de normalidad en un ambiente familiar y reconfortante.
Atencióndomiciliaria
Si el paciente de cáncer recibe sus cuidados en el hogar, la persona a su cargo es responsable de la coordinación de los profesionales de asistencia domiciliaria, organizar los suministros médicos y alimentarios necesarios, afrontar cualquier urgencia médica que pueda surgir. Además de asumir muchas de las responsabilidades domésticas del paciente, el familiar a cargo de este puede tener...