capacidad comunicativa






UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA
FACULTAD DE EDUCACIÓN








MANUAL PARA LA ELABORACION DE LA TESIS UNIVERSITARIA




JORGE A. RODRÍGUEZ SOSA
HECTOR R. MALCA CORONADO




Lima, Julio del 2003


PRESENTACION

El Presente documento dentro de la línea de investigación en la asignatura Ejecución de Proyectos de investigación. Pretende dar un conjuntode orientaciones que sirvan de guía para la elaboración del informe de investigación.

En el entendido que el proyecto de investigación debe ejecutarse en el cuarto semestre, después de la asignatura y los talleres de Diseño y administración de proyectos de investigación de acuerdo a la guía para la presentación del proyecto de tesis.

Este documento ilustra sobre lo que tentativamente sedebe incorporar en cada capítulo del informe, así como, las recomendaciones básicas para la redacción, presentación del informe y todos las aspectos formales (redacción, citas, sangrías, etcétera) necesarios del trabajo.

Con la pretendida aspiración que este documento sirva en algún sentido para los investigadores. Enfatizamos que debe entenderse como un conjunto de sugerencias y nada más yque al investigador le dará pautas (las que pueden sufrir variaciones) de acuerdo a los objetivos, al tipo, nivel, población, recursos y diseño metodológico de investigación de trabajo de investigación que esta realizando.


Lima, julio del año 2003
















HOJAS PREVIAS


Las hojas previas contienen los datos formales que identifican a la investigación, alinvestigador responsable y a los encargados de su asesoría y evaluación. Forman parte de un formato estandarizado de presentación de informes de tesis, definido por la Universidad para todas sus facultades y programas.

Las hojas previas son:
Carátula (según modelo). Por lo general, la portada de la tesis representa una impresión en la pasta que se repite en la primera hoja del escrito. Lacarátula debe incluir los siguientes elementos:
1. Nombre de la Universidad.
2. Nombre de la escuela o facultad.
3. Título de la tesis.
4. Grado al que aspira.
5. Nombre completo del autor.
6. Lugar y fecha.
Hoja en blanco
Página similar a la carátula
Página con el nombre completo del asesor
Página (s) de agradecimiento (opcional). Los agradecimientos permiten al autor expresar su aprecio aaquellas personas que contribuyeron significativamente a la elaboración del estudio. Sin embargo, no es necesario mencionar a todos los que tuvieron que ver con él. La hoja de agradecimientos se titula como tal. Por otra parte, los agradecimientos representan la oportunidad de manifestar un reconocimiento a la ayuda del director o asesor de tesis.
Página (s) con dedicatorias (opcional). Ladedicatoria es una parte opcional del escrito que el autor es quien decide si la incluye o no. Como no hay indicaciones al respecto, pueden redactarse una o varias dedicatorias en una o varias hojas, según el gusto del autor. Lo único que se recomienda es evitar el exceso. No es necesario titular la(s) hoja(s) de la dedicatoria, ya que su contenido y ubicación por sí mismos indican de que se trata.Índice. La función del índice es señalar las partes que componen el documento a fin de localizarlas fácilmente. El índice esta compuesto por una lista de las divisiones y subdivisiones que constituyen cada uno de los capítulos de la tesis. Al elaborar el índice deben respetarse el orden de aparición y la titulación de cada apartado. En el extremo derecho se anota el número de la página en que seinicia en cada sección.
En ocasiones resulta útil numerar las subsecciones del trabajo, lo cual debe hacerse tanto en el texto como en el índice. Por ejemplo, en el capítulo II la primera división sería 2.1, la segunda 2.2 y así sucesivamente.
Resumen (en español e inglés). El resumen o abstract es una parte importante de la tesis, ya que constituye con el lector tiene con ella; su...