Carta a magdalena

"Bendito sea para siempre aquel
que dio al hombre una compañera
Y que puso en ella el encanto irresistible
que suaviza al mismo tiempo
nuestro carácter y nuestras desgracias.

¿Quién denosotros no vería la existencia
como un presente funesto,
si la mano de una compañera
no nos ayudase a soportar la carga?

Todo el mundo es ilusión
y la vida no es sino un sueño;
pero de todos lossueños
el más dulce sin duda es el amor.

¿Qué precio tendrían para un hombre
la gloria, los honores, las riquezas,
sino esperara la recompensa
en las manos de la belleza?

¿A dónde corre elhéroe a olvidar sus fatigas
y a cambiar los laureles por la felicidad?
Al lado de una compañera, de una amiga.

Sólo ella puede llenar el vacío
que dejan la ambición y el brillo.

Así era comoal lado de mi amada
me entregaba yo a esas reflexiones
que ella misma me hacía producir.

Solíamos ir juntos a visitar los sepulcros.
Los sepulcros me dirán:
La paz se hace en medio de lossepulcros con su querida.

Sí, sin duda a este recinto
donde vienen a acabar igualmente
la infancia y la vejez; la felicidad y la desgracia;
los temores y las esperanzas.

Oh mi amada
tú lohabitas ya en un eterno silencio.

¿Cuántas veces en este mismo lugar
donde vengo ahora a regar con mis lágrimas tus cenizas,
te oí anunciarme este terrible momento de separación?

Ahora sólo, enmedio de las sombras de la noche,
levanto mi voz temblorosa

Magdalena, querida mitad de mi mismo,
respóndeme o haz que se abra
la losa que te oculta y recíbeme en ella!

Pero todo es en vano,Magdalena ya no existe
y yo solo vivo para llorarla.

Reposa en paz mujer desgraciada,
el tiempo de las pruebas ya pasó.
Los hombre nada pueden hoy contra ti.

La fría loza que te cubre
esun escudo impenetrable
a donde vienen a romperse los tiros
de la desgracia y de la enemistad.

Feliz, si no hubieras dejado sobre la tierra
al que compartió contigo sus penas."


Antonio...