Cartuja De Parma

STENDHAL (ps. de BEYLE, Marie-Henrie)
La Cartuja de Parma
Ed. Mateu, Barcelona 1963, 512 pp.
(t.o: La Chartreuse de Parme)
.

Esta novela comienza en Milán en la primavera de 1796, y nos cuenta la vida de Fabricio del Dongo, segundón del marqués de Ascanio del Dongo Valserre a quien su padre odia por su carácter tan opuesto al suyo, que se manifiesta en las ideas políticas de ambos, el padreabsolutista furibundo y Fabricio impresionado y arrastrado por la figura de Napoleón, quien aparece en la novela como una figura mítica, símbolo de la libertad y el progreso. Su admiración por Napoleón, que se ha despertado, no en el seno de su familia, sino en el hogar de su tía Gina, hermana de su padre (condesa de Pietranera al comienzo de la novela, luego duquesa de Sanseverina y por últimocondesa de Mosca por sus sucesivos matrimonios),la llevan a intervenir en Waterloo, de una manera bastante extraña, ya que como joven adolescente, cuenta entonces 16 años, apenas se entera de la batalla. Tras este episodio Fabricio se ve perseguido por su padre y por su hermano Ascanio, heredero del marquesado y protegido desde ese momento por su tía, convertida ya en marquesa Sanseverina, por unmatrimonio de conveniencia que la ha convertido en dueña de una inmensa fortuna y en señora respetable dentro de la corte de Parma nido de intrigas políticas, a pesar de ser la amante del Conde Mosca della Rovere Sorezana, Ministro de la guerra, de la Policía y de la Hacienda, de Ranuncio Ernesto IV, príncipe de Parma.
La marquesa Sanseverina,aprovecha su influencia en la corte de Parma y susamores con Mosca para conseguir un brillante porvenir a Fabricio, por quién siente un apasionado amor al verlo convertido en un joven apuesto. El camino que elige para su ascenso en la vida es la carrera eclesiástica. En sus primeros años ha sido educado en un colegio de la Compañía de Jesús, a donde volverá más tarde, aunque en otra ciudad, Nápoles, para estudiar teología; circunstancia que sirvepara ridiculizar la educación recibida, en la que destaca el autor la superficialidad y la hipocresía.
Fabricio llega a la corte de Parma y aconsejado por su tía logra ganarse el favor del Arzobispo de Parma Landriani, que lo considera un joven ejemplar y un digno sucesor. Fabricio continua su vida cortesana, escandalosa y superficial, salpicada de amoríos, para justificar esta vida el autor ponecomo pretexto el carácter romántico del protagonista, siempre en busca de un amor que llene el vacío constante que siente en su vida. Mientras tanto ha descubierto el amor que ha inspirado en su tía y aunque no le corresponde con una entrega física, sus espíritus se sienten identificados, y procura sacar el mayor provecho posible a esta situación, aunque Fabricio aparece siempre como un jovenidealista.
Fabricio por sus amores con Marietta, actriz de una compañía ambulante, despierta los celos de Giletti, amante de la joven. Un día por casualidad el carromato donde va la compañía teatral llega a una carretera junto a la cual Fabricio realiza unas excavaciones arqueológicas, y se produce el encuentro de éste y Giletti. Giletti provoca a Fabricio, saltan los cuchillos y Giletti muereapuñalado por Fabricio,entonces éste tiene que huir a otro estado, para evitar el acoso de la justicia de Parma, en manos de los rivales políticos de su tía, que aprovechan esta circunstancia para desprestigiar al ministro Mosca y la gran influencia que la marquesa Sanseverina tiene sobre Mosca y el Príncipe de Parma, Ranuncio Ernesto IV. Estas rivalidades políticas hacen que se respire en toda lanovela un constante ambiente de corrupción, en las altas esferas del Gobierno.
Fabricio, lejos de la corte de Parma, sigue con su vida de aventuras amorosas, esta vez se encuentra enamorado de una cantante, siguiéndola llega hasta Parma y como al mismo tiempo han sido interceptadas y falsificadas unas cartas que él dirigía a su tía, con la que mantenía una constante correspondencia desde su forzado...