Cazador de sueños
Páginas: 11 (2715 palabras)
Publicado: 14 de noviembre de 2010
Un recorrido por la literatura infantil y juvenil
desde los años ‘90 hasta la fecha.
Héctor Hidalgo
Los antecedentes previos no son menores.
Es interesante tomar los años 90 para revisar el desarrollo de la literatura infantil juvenil de Chile y aprovechar de dar un vistazo a lo que sucedía en el mundo en esta materia. Por una parte, esinteresante porque en Chile a partir de aquel año se desarrolla una etapa nueva en el país. Indudablemente se restablece una apertura cultural y, por ende, también se da un impulso en la actividad editorial. Sin embargo, cabe señalar que en el mundo, el camino de desarrollo de la literatura infantil juvenil es muy diferente y, obras y autores de una literatura muy renovada se difunden con todalibertad y ya llegan al país. Por aquellos años se lee a la austríaca Christine Nöstlinger y la serie de historias de un niño llamado Franz. Es una autora que perfila su narrativa desde un ámbito infantil, desde un cómo ve el mundo un niño y se aleja de una dirección paternalista, entregando una clara crítica a la sociedad adulta.
El mismo año 1990 fallece el autor británico Roald Dhal,quien ya en los años 80 se lee con bastante solicitud, especialmente por sus libros Charlie y la fábrica de chocolates (1964), Las brujas (1983) y Matilda (1988) (Todos llevadas al cine con bastante éxito).
Los lectores de Tolkien eran adolescentes que asumían estas lecturas como predilecciones muy exclusivas y de gran fidelidad. Aunque las ediciones en español ya databan de los añossetenta, un hecho que tuvo muchos seguidores fue la versión en dibujos animados de El señor de los anillos de Ralph Bakshi de 1978. Pero las filmaciones con grandes recursos técnicos y artísticos de Peter Jackson de la saga de El señor de los anillos llegaron mucho tiempo después, desde el año 2001 al 2004 y que trajo, además del éxito cinematográfico un repunte enorme de lectores de laobra de Tolkien.
La serie de siete libros que componen Las crónicas de Narnia de Clive Staples Lewis se publica en Chile entre los años 1987 y 1989, y se constituye en una lectura inmediata y abundante, con gran desarrollo en los años 90. La serie fue lanzada en una edición muy sencilla, ilustraciones monocolor, con papel barato, es decir, sin ningún atractivo como libro objeto,pero aquello no fue problema para ser buscado y leído con mucha atención por los niños.
También en Chile surgen buenos libros antes de los 90 y hay que reconocer que todo partió antes de esa fecha. Consideremos que Jacqueline Balcells publica en 1986 El niño que se fue en un árbol, una excelente colección de cuentos que trae La pasa encantada, cuento premiado en Francia y elegido comoel mejor relato por los niños franceses en el año 1984.
Saúl Schkolnik publica en 1986, Antai, La historia del príncipe de los Licanantai, una historia de amor a lo autóctono. Este autor entre los años setenta y noventa publica numerosos libros que van de su interés ecológico, las tradiciones, la poesía infantil y cuentos para la primera infancia.
Mucho antes, a partir de1947 y hasta 1974 Marcela Paz publica la famosa serie de 12 títulos relativos al personaje Papelucho (Papelucho (1947), Papelucho casi huérfano (1951), Papelucho historiador (1954), Papelucho detective (1956), Papelucho en la clínica 1958), Papelucho perdido (1960), Papelucho mi hermana Ji (1964), Papelucho misionero (1966), Papelucho y el marciano (1968), Papelucho mi hermano hippie (1971),Papelucho en vacaciones (1972), Papelucho soy dix-leso (1974). Si bien estos libros fueron publicados tan anterior a los años 90, se leen desde siempre con gran aceptación por los niños.
.
La literatura infantil juvenil a partir de los años 90.
Parece que todo sucedía antes de 1990, donde los años ochenta fueron muy productivos en términos de literatura infantil y juvenil....
desde los años ‘90 hasta la fecha.
Héctor Hidalgo
Los antecedentes previos no son menores.
Es interesante tomar los años 90 para revisar el desarrollo de la literatura infantil juvenil de Chile y aprovechar de dar un vistazo a lo que sucedía en el mundo en esta materia. Por una parte, esinteresante porque en Chile a partir de aquel año se desarrolla una etapa nueva en el país. Indudablemente se restablece una apertura cultural y, por ende, también se da un impulso en la actividad editorial. Sin embargo, cabe señalar que en el mundo, el camino de desarrollo de la literatura infantil juvenil es muy diferente y, obras y autores de una literatura muy renovada se difunden con todalibertad y ya llegan al país. Por aquellos años se lee a la austríaca Christine Nöstlinger y la serie de historias de un niño llamado Franz. Es una autora que perfila su narrativa desde un ámbito infantil, desde un cómo ve el mundo un niño y se aleja de una dirección paternalista, entregando una clara crítica a la sociedad adulta.
El mismo año 1990 fallece el autor británico Roald Dhal,quien ya en los años 80 se lee con bastante solicitud, especialmente por sus libros Charlie y la fábrica de chocolates (1964), Las brujas (1983) y Matilda (1988) (Todos llevadas al cine con bastante éxito).
Los lectores de Tolkien eran adolescentes que asumían estas lecturas como predilecciones muy exclusivas y de gran fidelidad. Aunque las ediciones en español ya databan de los añossetenta, un hecho que tuvo muchos seguidores fue la versión en dibujos animados de El señor de los anillos de Ralph Bakshi de 1978. Pero las filmaciones con grandes recursos técnicos y artísticos de Peter Jackson de la saga de El señor de los anillos llegaron mucho tiempo después, desde el año 2001 al 2004 y que trajo, además del éxito cinematográfico un repunte enorme de lectores de laobra de Tolkien.
La serie de siete libros que componen Las crónicas de Narnia de Clive Staples Lewis se publica en Chile entre los años 1987 y 1989, y se constituye en una lectura inmediata y abundante, con gran desarrollo en los años 90. La serie fue lanzada en una edición muy sencilla, ilustraciones monocolor, con papel barato, es decir, sin ningún atractivo como libro objeto,pero aquello no fue problema para ser buscado y leído con mucha atención por los niños.
También en Chile surgen buenos libros antes de los 90 y hay que reconocer que todo partió antes de esa fecha. Consideremos que Jacqueline Balcells publica en 1986 El niño que se fue en un árbol, una excelente colección de cuentos que trae La pasa encantada, cuento premiado en Francia y elegido comoel mejor relato por los niños franceses en el año 1984.
Saúl Schkolnik publica en 1986, Antai, La historia del príncipe de los Licanantai, una historia de amor a lo autóctono. Este autor entre los años setenta y noventa publica numerosos libros que van de su interés ecológico, las tradiciones, la poesía infantil y cuentos para la primera infancia.
Mucho antes, a partir de1947 y hasta 1974 Marcela Paz publica la famosa serie de 12 títulos relativos al personaje Papelucho (Papelucho (1947), Papelucho casi huérfano (1951), Papelucho historiador (1954), Papelucho detective (1956), Papelucho en la clínica 1958), Papelucho perdido (1960), Papelucho mi hermana Ji (1964), Papelucho misionero (1966), Papelucho y el marciano (1968), Papelucho mi hermano hippie (1971),Papelucho en vacaciones (1972), Papelucho soy dix-leso (1974). Si bien estos libros fueron publicados tan anterior a los años 90, se leen desde siempre con gran aceptación por los niños.
.
La literatura infantil juvenil a partir de los años 90.
Parece que todo sucedía antes de 1990, donde los años ochenta fueron muy productivos en términos de literatura infantil y juvenil....
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.