Ciencia y filosofía

Epistemologia de las Ciencias Ambientales

JOSÉ FERRATER MORA

CIENCIA. El sustantivo scientia procede del verbo scire, que significa "saber"; etimológicamente, 'ciencia' equivale, pues, a 'el saber'. Sin embargo, no es recomendable atenerse a esta equivalencia. Saber, por ejemplo, que el Ministro de Obras Públicas de Islandia ha sido operado de la próstata, es saber algo. Hay saberes que nopertenecen a la ciencia, en efecto, muchas cosas que nadie osaría presentar como si fuesen enunciados científicos.

Pero no son suficientes. Tienen, además, un inconveniente: el de que no permiten distinguir entre la ciencia y la filosofía. Es preciso, pues, poner en claro en qué consiste el saber científico y cuáles son las principales diferencias existentes entre este saber y el filosófico.Nos limitamos a indicar que la ciencia es un modo de conocimiento que aspira a formular mediante lenguajes rigurosos y apropiados.
En general, se considera que una teoría científica es tanto más perfecta cuanto más formalizada se halla. En rigor, ésta es una de las tendencias de la ciencia: la que adopta cuando se halla en un estado de madurez relativa.

Ciertos autores a su entender, hay porlo menos dos grupos enteramente diferentes de ciencias: las ciencias de la Naturaleza y las ciencias del espíritu o de la cultura.
Ciertas ciencias sirven de base a las otras (la matemática, base de la física; la física, base de la biología; la biología, base de la psicología, etc.)

Tres respuestas fundamentales son posibles al respecto:
(1) La ciencia y la filosofía carecen de todarelación.
(2) La ciencia y la filosofía están tan íntimamente relacionadas entre sí que, de hecho, son la misma cosa.
(3) La ciencia y la filosofía mantienen entre sí relaciones muy complejas.

Observaciones sobre el tipo de relación de los fundamentos:
(1). (a 1) La ciencia progresa y nos informa cada vez más acabada y detalladamente sobre la realidad, mientras que la filosofía no progresa, porque esun incesante tejer y destejer de sistemas,
(b l) La ciencia es un modo de conocer, mientras que la filosofía es un modo de vivir,
(c1) La ciencia se refiere al ser; la filosofía, al deber ser o, en general, al valor,
(d 1) La ciencia es conocimiento riguroso; la filosofía, concepción del mundo expresable asimismo mediante la religión o el arte. Por eso la ciencia está en un lado, mientras lafilosofía —con la religión y el arte— están en otro lado — a veces considerado como opuesto,
(e 1) La ciencia es conocimiento limitado; la filosofía, conocimiento ilimitado,
(f 1 ) La ciencia opera mediante observación, experimentación, inferencia y deducción, en tanto que la filosofía opera mediante intuición; a consecuencia de ello la ciencia se refiere sólo a lo fenoménico mientras que lafilosofía muerde sobre lo nouménico, etc., etc.

(2). (a 2) La filosofía no difiere de la ciencia más que por constituir un estado primitivo (o preliminar) de la actividad científica: la filosofía es, pues, una fase de la ciencia,
(b 2) La filosofía es una ciencia igual a las otras en cuanto a la estructura de sus teorías, métodos usados y propósitos que la mueven,
(c 2) Hay una filosofía que nopuede llamarse ciencia, porque no es más que expresión poética o concepción del mundo, pero que por ello no puede tampoco calificarse seriamente de filosofía; la filosofía que merece tal nombre es una ciencia que se ocupa de ciertos problemas principalmente lógicos y se mióticos, el análisis de los cuales constituye un auxilio indispensable para el desarrollo de las demás ciencias.

(3). (a 3)La relación entre la filosofía y la ciencia es de índole histórica: la filosofía ha sido y seguirá siendo la madre de las ciencias, por ser aquella disciplina que se ocupa de la formación de problemas, luego tomados por la ciencia para solucionarlos.
(b3) La filosofía es no sólo la madre de las ciencias en el curso de la historia, sino la reina de las ciencias en todo instante, ya sea por...