Ciencias

Consumo de Alcohol en la mediana edad y el envejecimiento exitoso en las
mujeres: un análisis de cohorte prospectivo en el estudio de la salud de las
enfermeras.
Qi Sun1, 2*, Mary K. Townsend2, Olivia I. Okereke2, 3, Eric B. Rimm1,2,3, Frank B. Hu1,2,3,
Meir J. Stampfer1,2,3, Francine Grodstein2,3.
1 Departamento de Nutrición, Escuela de Salud Pública de Harvard, Boston, Massachusetts,Estados Unidos, 2
Laboratorio Channing, Departamento de Medicina, Hospital Brigham and Women‟s y la Escuela de Medicina de
Hardvard, Massachusetts, Estados Unidos, 3 Departamento de Epidemiología, Escuela de Salud Pública de Harvard,
Boston, Massachusetts, Estados Unidos.

Resumen
Antecedentes
Los estudios observacionales han documentado asociaciones inversas entre el consumo moderado
dealcohol y riesgo de muerte prematura. Es en gran parte se desconoce si la ingesta moderada de
alcohol también está asociado con la salud en general y el bienestar de las poblaciones que han
sobrevivido hasta la edad avanzada. En este estudio, se examinó prospectivamente el consumo de
alcohol evaluado en la mediana edad en relación con el envejecimiento exitoso en un cohorte
de mujeres de los EstadosUnidos.

Método y Resultados
El consumo de alcohol en la mediana edad se evaluó mediante un cuestionario de frecuencia
alimentaria validado.
Posteriormente, el envejecimiento exitoso se definió en 13.894 participantes del Nurses 'Health
Study que sobrevivieron a la edad de 70 años o más, y cuyo estado de salud se actualiza
continuamente. El “Envejecimiento exitoso” fue considerado comolibre de 11crónicas más
importantes enfermedades y, sin deterioro cognitivo importante, impedimento físico, o las
limitaciones de salud mental. Los análisis se restringido a los 98,1% de los participantes que no eran
bebedores empedernidos (0,45 g / d) en la mediana edad. De todos los participantes elegibles para el
estudio,
1491 (10,7%) alcanzaron un
envejecimiento
exitoso.
Luego del
ajustemultivariado de factores de confusión potenciales, ligero a moderado el consumo de alcohol en la
mediana edad se asoció con un modesto aumento de un envejecimiento exitoso. El odds ratio (IC
del 95% intervalo de confianza) fue de 1,0 (de referencia) para los no bebedores, 1.11 (0.96-1.29)
para # 5,0 g / d, 1,19 (1,01 a 1,40) de 5,1 a 15,0 g / d, 1,28 (1,03 a 1,58) para 15,1-30,0 g / d, y1.24 (0.87-1.76) para 30,1-45,0 g / d. Mientras tanto, independiente de la ingesta total de alcohol,
los participantes que bebieron alcohol en patrones regulares durante toda la semana, en lugar de en
una sola ocasión, había mejores probabilidades de envejecer con éxito, por ejemplo, la odds
ratio (IC 95%) fueron 1,29 (1,01-1,64) y 1,47 (1.14-1.90) para aquellos que beben de 3-4 días y 5-7
díaspor semana en comparación con los no bebedores, respectiva mente, mientras que el
odds-ratio fue de 1,10 (0,94 a 1,30) para los que tomaban sólo 1-2 días a la semana.

Conclusiones
Conclusiones: Estos datos sugieren que el consumo regular y moderado de alcohol en la mediana
edad puede estar relacionado con un modesto aumento en el estado de salud general de las
mujeres que sobreviven hastaedades más avanzadas.

Abstract
Background
Observational studies have documented inverse associations between moderate alcohol
consumption and risk of premature death. It is largely unknown whether moderate alcohol intake is
also associated with overall health and well-being among populations who have survived to older
age. In this study, we prospectively examined alcohol use assessed atmidlife in relation to
successful ageing in a cohort of US women.

Methods and Findings
Alcohol consumption at midlife was assessed using a validated food frequency questionnaire.
Subsequently, successful ageing was defined in 13,894 Nurses‟ Health Study participants who
survived to age 70 or older, and whose health status was continuously updated. „„Successful
ageing‟‟ was considered as...