Citas en un texto

Citas dentro de un
texto

Formato MLA

Citas textuales

 Una cita textual es un fragmento tomado de un
escrito, el cual reproducimos de manera idéntica
en nuestro texto. Debemos darle crédito al autor
de dicho fragmento.
 Hay dos tipos de citas textuales en un documento,
citas cortas (menores de 40 palabras o 4
renglones) y citas largas (mayores de 40 palabras).
 Las citas textuales cortasvan entre comillas, y las
citas textuales largas van sin comillas con una
sangría de media pulgada de ambos lados de la
cita.

Ejemplos de cita textual
corta



 Armando González, en su libro Los pasos para
lograr el éxito, señala que: “el principal factor
determinante en el abandono de un proyecto
es la falta de confianza en uno mismo”. (34)
 “El principal factor determinante en el
abandonode un proyecto es la falta de
confianza en uno mismo”. (González 34).
 Para González (34) “la falta de confianza en
uno mismo” es la principal causa por la cual
las personas abandonan un proyecto.

Ejemplo de cita textual larga


 El iniciar un proyecto generalmente es algo que se le facilita
a muchos emprendedores. El problema es que muchos
abandonan su proyecto a mitad del camino, y enmuchos
casos era un proyecto prometedor. Con respecto al tema,
González señala lo siguiente:
El factor determinante en el abandono de un
proyecto es la falta de confianza en uno mismo.
Al ver que las cosas no funcionan como se planeó
originalmente muchos emprendedores creen,
erróneamente, que el proyecto será muy difícil ó
imposible de completar (34).

Citar a un autor que está
siendo citado por otroautor



 González (citado en Ramírez 45) señala que
“el principal factor determinante en el
abandono de un proyecto es la falta de
confianza en uno mismo”.
 Aquí se está citando a González, que a su vez
está siendo citado en un escrito de Ramírez.

Paráfrasis

 Paráfrasis es la explicación del contenido de
un texto escrito por otro autor, o anónimo, que
transcribimos en nuestro escrito connuestras
propias palabras.
 Siempre debemos darle crédito a lo escrito por
otros autores aunque lo hayamos transcrito
con nuestras propias palabras.
 En caso de que sea un documento con autor
anónimo debemos darle crédito al libro o
artículo de donde lo sacamos.

Ejemplo de Paráfrasis

 Existen diversas razones por las cuales los
emprendedores abandonan un proyecto antes
de completarlo. Una delas principales razones
por las cuales sucede esto es porque en el
proceso creen que no tendrán la capacidad de
concluir su proyecto como lo habían planeado
y pierden la confianza en sí mismos y en su
capacidad (González 34).

Paráfrasis de artículo
anónimo



 Las claves del éxito ante un proyecto nuevo
son la perseverancia y la paciencia. Las cosas
no siempre serán fáciles. Se deben irresolviendo los problemas tal y como se van
presentando, a través del proyecto que se
inició. (“Pasos para el éxito” 46)

Reglas básicas para
citar

 Cualquier información que proporciones en las
citas dentro del texto debe de corresponder
con la información proporcionada en el listado
de referencias.
 La información básica para incluir en una cita
dentro del texto es: el apellido del autor
seguidopor el número de página. Ej: (López
31)
 Sin embargo, deben analizarse muchos otros
casos que pueden presentarse

Cuando el autor es una
corporación



 Cuando se trate de una corporación es válido
poner el nombre de la corporación, seguido
del número de página.
 Por ejemplo: (Provida 67)
 Si el nombre de la corporación es muy largo se
permite abreviar.

Cita de una fuente sin
autor



En una fuente sin autor conocido, debe utilizarse el
nombre del artículo, libro ó fuente electrónica de
que trate. Si la fuente es un trabajo corto como un
artículo debe ponerse entre comillas. De lo contrario
debe ir en itálicas.
 Ejemplo: Las consecuencias del calentamiento
global serán más evidentes en 4 años.
(“Calentamiento Global” 64)
 En el listado de referencias estaría:
Calentamiento...