Ciudadano Kane

Revista Teatro/CELCIT. Nº 35-36
1

SUMARIO

2

Revista Teatro/CELCIT
Número 35-36
IN MEMORIAN
BOAL EN LA MEMORIA. Por Ariel Dorfman
AUGUSTO BOAL (1931-2009). Por Gonzalo Valdés Medellín
MI ADIÓS PERSONAL A RICARD SALVAT. Por Rosalina Perales
MARIO BENEDETTI. Por Gonzalo Valdés Medellín
RICARDO PRIETO: EL CREADOR Y EL SER HUMANO. Por Alejandro Michelena

HACER TEATRO HOYArgentina. JUAN CARLOS GENÉ: RADIOGRAFÍA DE UNA NATURALEZA ABISMAL.
Por Olga Cosentino
Colombia. ES DIFÍCIL ESCRIBIR. Por Samuel Vasquez
Ecuador. TEATRO NEGRO. Por Arístides Vargas
Venezuela. DIARIO DE UN DRAMATURGO. Por Néstor Caballero
Venezuela. TEATRO: ACTO DE REVELACIÓN. Por Juan Carlos De Petre
Venezuela. EL ENTRETENIMIENTO HA MUERTO. Por Gustavo Ott

LA ESCENA IBEROAMERICANA
Argentina.“MUJERES SOÑARON CABALLOS”, DE DANIEL VERONESE. Por Hiber Conteris
Colombia. ESCRITURA PARA LAS TABLAS: TRAZAS EN EL VIENTO. Por Samuel Vasquez
Cuba. TEATRO CUBANO: ¿NUEVO MILENIO?. Por Norge Espinosa Mendoza
Cuba. ¡S.O.S…! EN LA PLAZA, ESTÁ MURIENDO UN ELEFANTE BLANCO. Por Luvel García
Cuba. VICENTE REVUELTA, PROTAGONISTA DE LA CULTURA CUBANA. Por Graziella Pogolotti
México. PROMEDIANDO EL 2009.Por Bruno Bert
Uruguay. ALTIBAJOS DEL TEATRO URUGUAYO. Por Jorge Pignataro Calero

Argentina. LA MUERTE DE LA PÁGINA EN BLANCO. Por Gabriel Fernández Chapo
Argentina. ¿TEATRO ABIERTO, OTRA VEZ? Por Roberto Perinelli
Canadá. LE THÉÂTRE DE ROBERT LEPAGE: FRAGMENTS IDENTITAIRES. Por Josette Féral
Chile. PERFORMANCE Y RELATO. Por Mauricio Barría Jara
Chile. RECONSTRUIR LA ESCENA. Por AndrésGrumann Sölter
Chile. DECIR LA PERFORMANCE. Por Magaly Muguercia
Cuba. DEL TEATRO VERNÁCULO A LA ESCENA CONTEMPORÁNEA. Por Esther Suárez Durán
España. LA RECEPCIÓN TEATRAL. Por José Luis Alonso de Santos
España. EL ARTE DEL MONÓLOGO. Por José Sanchis Sinisterra
Haití. VIE CULTURELLE ET THÉÂTRE 1804-2004: COTÉ OMBRE, COTÉ LUMIÉRE. Por Paula
Clermont Péan
México. ESCENARIOS Y TEATRALIDADES DE LAMEMORIA. Por Ileana Diéguez
México. DRAMATURGIA DE LAS DIDASCALIAS. Por Guillermo Schmidhuber de la Mora
Venezuela. EL “MAESTRO DEL SILENCIO”. Por Jesús Eloy Gutiérrez

Revista Teatro/CELCIT. Nº 35-36

INVESTIGAR EL TEATRO

3

SUMARIO

Revista Teatro/CELCIT
Número 35-36
Revista de teatrología, técnicas y reflexión sobre la práctica teatral iberoamericana
Editada por el CentroLatinoamericano de Creación e Investigación Teatral, CELCIT
SEGUNDA ÉPOCA / AÑO 18 / NÚMERO 35-36 / 2009 / ISSN 1851-023X

Revista Teatro/CELCIT. Nº 35-36

CELCIT
COMITÉ EJECUTIVO
INTERNACIONAL

Revista Teatro/CELCIT
STAFF

Editor
LUIS MOLINA LÓPEZ
Presidente
Director
MARÍA TERESA CASTILLO
CARLOS IANNI
Secretaria de Redacción
Director General
MAGALY MUGUERCIA
LUIS MOLINA LÓPEZConsejo de Redacción
JUAN CARLOS GENÉ
Director Adjunto
CARMELINDA GUIMARAES
JUAN CARLOS GENÉ
MARÍA DE LA LUZ HURTADO
FRANCISCO JAVIER
Directores
JOSÉ MONLEÓN
ORLANDO RODRÍGUEZ
CARLOS PACHECO
CARLOS IANNI
CARLOS JOSÉ REYES
ELENA SCHAPOSNIK
BEATRIZ RIZK
HÉCTOR RODRÍGUEZ MANRIQUE
ORLANDO RODRÍGUEZ
Consejo Asesor
Delegados Especiales
EUGENIO BARBA
VERÓNICA ODDÓ
MARCO ANTONIO DE LAPARRA
FRANCISCO GARZÓN CÉSPEDES
CLAUDIO DI GIRÓLAMO
CONCHA DE LA CASA
GUILLERMO HERAS
JUAN ANTONIO HORMIGÓN
PATRICE PAVIS
FERNANDO PEIXOTO
ROBERTO PERINELLI
EDUARDO ROVNER
RICARD SALVAT
JUAN VILLEGAS
GEORGE WOODYARD
Diseño y puesta on line
MOEBIUS DIGITAL
info@moebiusdigital.com.ar
www.moebiusdigital.com.ar
Las notas expresan el pensamiento de los autores y su publicación nosupone,
necesariamente, adhesión por parte del editor ni la dirección.
Foto de tapa: “Minetti” de Thomas Bernhard. Con Juan Carlos Gené y Maia Francia. Dirección: Carlos Ianni
Redacción y administración: Moreno 431, (1091) Buenos Aires. Argentina
Teléfono: (5411) 4342-1026 e-mail: correo@celcit.org.ar. Web: www.celcit.org.ar

IN MEMORIAN. BRASIL

4

BOAL EN LA MEMORIA1
Por Ariel Dorfman...