codigo civil

Anexo

al

Periódico Of icial

Gobierno del Estado
Libre y Soberano de Chihuahua
Registrado como
Artículo
de segunda Clase de
fecha 2 de Noviembre
de 1927

Todas las leyes y demás disposiciones supremas son obligatorias por el sólo hecho de publicarse
en este Periódico.
Responsable: La Secretaría General de Gobierno. Se publica los Miércoles y Sábados.



Chihuahua, Chih.,miércoles 23 de julio del 2014.

No. 59

Folleto Anexo
DECRETO No. ­­­­­­­­­­­­­­­­­
493/2014 II P.O.
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL
ESTADO DE CHIHUAHUA

2

ANEXO AL PERIÓDICO OFICIAL

Miércoles 23 de julio del 2014.

EL CIUDADANO LICENCIADO CÉSAR HORACIO DUARTE JÁQUEZ, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL
ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE CHIHUAHUA, A SUS HABITANTES SABED:
QUE ELHONORABLE CONGRESO DEL ESTADO SE HA SERVIDO EXPEDIR EL SIGUIENTE:
D E C R E T O:
DECRETO No. ­­­­­­­­­­­­­­­­­
493/2014 II P.O.
LA SEXAGÉSIMA CUARTA LEGISLATURA DEL HONORABLE CONGRESO DEL ESTADO DE CHIHUAHUA,
REUNIDA EN SU SEGUNDO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES, DENTRO DEL PRIMER AÑO DE EJERCICIO
CONSTITUCIONAL,
DECRETA
ARTÍCULO ÚNICO.- Se expide el Código de Procedimientos Civiles del Estado deChihuahua, en los siguientes
términos:
CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE CHIHUAHUA.
TÍTULO PRELIMINAR
DISPOSICIONES GENERALES
ARTÍCULO 1. Las disposiciones de este código regirán en el Estado de Chihuahua, en asuntos civiles. Ningún juicio
civil tendrá más de dos instancias.
Toda persona que tenga o enfrente un conflicto puede optar, antes del inicio del juicio, por acudir acentros de mediación
en los términos de la Ley de Mediación del Estado de Chihuahua.
ARTÍCULO 2. La observancia de las normas procesales es de orden público. En consecuencia, para la tramitación
y resolución de los asuntos ante los tribunales se estará a lo dispuesto por éste código, sin que por acuerdo de las
partes se puedan alterar o modificar las normas esenciales del procedimiento.
Noobstante lo anterior, es lícito solicitar al tribunal, por una sola vez, la interrupción del procedimiento o la ampliación
de términos, cuando exista conformidad entre las partes y no se afecten derechos de terceros. En ningún caso, la
interrupción o la ampliación, podrá exceder de 60 días naturales.
ARTÍCULO 3. En la interpretación de las normas del procedimiento se tendrá en cuenta lo siguiente:I. Se hará atendiendo a su texto, finalidad y función;
II. La norma se entenderá de manera que contribuya a alcanzar prontitud y equidad en la impartición de
justicia;
III. Las disposiciones relativas a las partes deberán siempre interpretarse en el sentido de que todas estas
tengan las mismas oportunidades de acción y defensa; y
IV. Los juicios en los que una o ambas partes sean indígenas seconsiderarán los usos y costumbres de
los pueblos o comunidades indígenas a los que pertenezcan mientras no contravengan lo dispuesto por la
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y los tratados internacionales en los que México sea
parte.
En caso de silencio, oscuridad o insuficiencia de las disposiciones del presente código, se aplicarán supletoriamente
los principiosgenerales del derecho procesal.
ARTÍCULO 4. La iniciativa del proceso, salvo los casos en que corresponde al Ministerio Público, queda reservada
a las partes; el juez sólo procederá de oficio cuando la ley lo determine expresamente.
ARTÍCULO 5. Los tribunales tienen, sin perjuicio de las especiales que les concede la ley, las siguientes potestades
y deberes:
I. Convocar a las partes a su presenciaen cualquier tiempo, para intentar la conciliación o cualquier otro medio
alterno de solución de conflictos;
II. En cualquier estado o instancia del proceso, ordenar la comparecencia personal de las partes, a fin de
interrogarlas libremente sobre los hechos por ellas afirmados. Las partes pueden ser asistidas por procuradores.

Miércoles 23 de julio del 2014.

ANEXO AL PERIÓDICO OFICIAL...