codigo

DECRETO No.
611 / 06 II P.O.

DECRETO NO.
611 / 06 II P.O.
LA SEXAGÉSIMA PRIMERA LEGISLATURA DEL HONORABLE CONGRESO DEL ESTADO
DE CHIHUAHUA, REUNIDA EN SU SEGUNDO PERÍODO ORDINARIO DE SESIONES,
DENTRO DE SU SEGUNDO AÑO DE EJERCICIO CONSTITUCIONAL,
D E C R E T A:
ARTÍCULO PRIMERO.- Se expide el nuevo Código de Procedimientos Penales del
Estado de Chihuahua para quedar redactado de lasiguiente manera:

CÓDIGO DE PROCEDIMIENTOS PENALES DEL ESTADO DE
CHIHUAHUA
TÍTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO ÚNICO
PRINCIPIOS, DERECHOS Y GARANTÍAS

Artículo 1. Finalidad del proceso.
El proceso penal tiene por objeto establecer la verdad histórica, garantizar la justicia en la
aplicación del derecho y resolver el conflicto surgido como consecuencia del delito, paracontribuir
a restaurar la armonía social entre sus protagonistas, en un marco de respeto irrestricto a los
derechos fundamentales de las personas.
Se entenderá por derechos fundamentales a los reconocidos en las Constituciones Federal y
Local, en los Tratados Internacionales ratificados por el Estado Mexicano y en las leyes que de
aquellas emanen.
Artículo 2. Juicio previo y debido proceso.
Nadiepodrá ser condenado a una pena ni sometido a una medida de seguridad, sino después de
una sentencia firme obtenida luego de un proceso tramitado con arreglo a este Código y con
observancia estricta de las garantías y derechos previstos para las personas en las Constituciones
Federal y Local, en los Tratados Internacionales ratificados por el Estado Mexicano y en las leyes

1

DECRETO No.611 / 06 II P.O.

que de aquéllas emanen.
Artículo 3. Principios rectores.
En el proceso penal se observarán especialmente los principios de oralidad, publicidad, igualdad,
inmediación, contradicción, continuidad y concentración, en las formas que este Código determine.
Los principios, derechos y garantías previstos por este Código serán observados en todo proceso
como consecuencia del cualpueda resultar una sanción penal, medida de seguridad o cualquier
otra resolución que afecte los derechos de las personas.
Artículo 4. Regla de interpretación.
Deberán interpretarse restrictivamente las disposiciones legales que coarten o restrinjan de
cualquier forma, incluso cautelarmente, la libertad personal, limiten el ejercicio de un derecho
conferido a los sujetos del proceso,establezcan sanciones procesales o exclusiones probatorias.
En esta materia, se prohíben la analogía y la mayoría de razón, mientras no favorezcan la libertad
del imputado o el ejercicio de una facultad conferida a quienes intervienen.
Artículo 5. Presunción de inocencia.
El imputado deberá ser considerado y tratado como inocente en todas las etapas del proceso,
mientras no se declare su culpabilidadpor sentencia firme, conforme a las reglas establecidas en
este Código.
En caso de duda, se estará a lo más favorable para el imputado.
En la aplicación de la ley penal son inadmisibles las presunciones de culpabilidad.
Ninguna autoridad pública podrá presentar a una persona como culpable, ni brindar información
sobre ella en ese sentido, hasta la sentencia condenatoria.
En los casos dequienes se encuentren sustraídos de la acción de la justicia, se admitirá la
publicación de los datos indispensables para su aprehensión por orden judicial.
El Juez o el Tribunal limitará por auto fundado y motivado la intervención de los medios de
comunicación masiva, cuando la difusión pueda perjudicar el normal desarrollo del proceso o
exceda los límites del derecho a recibir información.Artículo 6. Inviolabilidad de la defensa.
La defensa es un derecho inviolable en toda etapa del procedimiento. Corresponde a los jueces
garantizarla sin preferencias ni desigualdades.
Toda autoridad que intervenga en los actos iniciales del proceso deberá velar porque el imputado
conozca inmediatamente los derechos que, en esa condición, prevén las Constituciones Federal y
Local, los Tratados...