Colgate

Colgate y su Mundo de Respeto
El respeto es uno de los pilares del éxito de Colgate a nivel mundial. Como Compañía
de productos de consumo de US$ 9.0 mil millones, servimos a la gente de todo el
mundo con marcas conocidas que hacen la vida más sana y más agradable.
Dondequiera que desarrollamos negocios, demostramos respeto por nuestros
semejantes, nuestros socios, el medio ambiente, lascomunidades y demás grupos de
interés.

Respeto por la
Gente:

Mostramos respeto por nuestros semejantes socios, consumidores,
clientes y proveedores en todo lo que hacemos. Nuestras
iniciativas y políticas refuerzan nuestro compromiso con estos
importantes grupos de interés.

Respeto por la
Comunidad:

En línea con nuestro valor global de la protección, apoyamos
programascomunitarios diversos que van desde promover una
adecuada salud e higiene hasta estimular la educación de niños y
adultos.

Respeto por
nuestro Planeta:

Para Colgate, el respeto por el medio ambiente es una parte
integral del respeto por el mundo que nos rodea. Hemos realizado
un progreso continuo en la utilización de recursos preciosos de
manera más eficiente, aunque reconocemos que aún quedamucho
por hacer.

Respeto por el
Mañana:

Colgate es responsable frente a la gente, la comunidad y el planeta
como miembro de la comunidad global. Reconocemos que
debemos mejorar continuamente nuestros esfuerzos.

Un Mensaje de la Gerencia Senior
El éxito de Colgate se fundamenta en los valores centrales de la compañía por la Cuidado,
Mejoramiento Continuo y el Trabajo en Equipo Global.Como algo evidente en todos los aspectos de
nuestro negocio, estos valores son la fuerza directriz que impulsa todo lo que hacemos. Son la razón
de ser de nuestro compromiso por proporcionar productos seguros y de alta calidad que mejoren la
vida de los consumidores en todo el mundo. Estos valores impulsan nuestros esfuerzos exitosos a
largo plazo para mejorar los ingresos de nuestrosaccionistas, y guían nuestros esfuerzos para crear
un sitio de trabajo donde toda la gente de Colgate actúe con integridad y con respecto por los
demás.
Dada la gran importancia que tienen nuestros valores, éstos son el punto principal de este informe
donde se destaca el desempeño social, ambiental y económico de Colgate y nuestro perdurable
respeto por la gente y el mundo que nos rodea. En la medidaen que vayamos compartiendo esta
información más ampliamente, nuestra meta es comunicar la naturaleza de nuestras operaciones de
negocios, nuestro compromiso con la gente y su desarrollo, el impacto de nuestros valores sobre
nuestras actividades, y nuestro apoyo a las comunidades donde vivimos y trabajamos. A medida que
expandimos la recolección de datos a nivel global sobre nuestro desempeñosocial, ambiental y
económico al igual que nuestros indicadores de sostenibilidad, esperamos que nuestros informes
crezcan y evolucionen. Entendemos que nuestro trabajo nunca termina y que siempre tenemos
oportunidades para mejorar. En informes posteriores haremos una actualización en estas áreas y
mostraremos cómo nuestro valor de Mejoramiento Continuo ha marcado una diferencia en nuestronegocio, la gente, la comunidad y el entorno.
En este primer informe sobre nuestros valores en acción, mostraremos la evidencia de cómo la gente
de Colgate se esfuerza por lograr simultáneamente el éxito del negocio y contribuir con la comunidad
global. Verán que el compromiso de Colgate con sus valores incluye programas y procesos
consistentes en todo el mundo creando una cultura global basadaen la integridad.
Creemos profundamente que nuestra responsabilidad de promover los intereses de los accionistas
incluye el deber que tenemos de actuar responsablemente en todos los aspectos de nuestro
negocio. Nuestros valores han sido y continuarán siendo nuestra guía para cumplir con nuestras
obligaciones con los accionistas, la gente de Colgate, los consumidores y todos los que dependen...