Common rail

AssistênciaTécnica

Manual de Serviço
Motores MWM Série 12-E

Caminhões e Ônibus

Edição: 04/01

Motores MWM Série 12-E

Índice geral

Índice geral
00 - Características técnicas, Identificação e Ferramentas especiais 10 - Bloco, cilindros e fixação 13 - Mecanismo da árvore de manivelas e pistões 15 - Cabeçote e mecanismo de comando das válvulas 17 - Sistema de lubrificação 19 -Sistema de arrefecimento 20 - Sistema de alimentação de combustível 21 - Turboalimentação 24 - Sistema de injeção de combustível com gerenciamento eletrônico 26 - Sistema de escapamento

Motores MWM Série 12-E

GRUPO 00 - Índice

00 - Características técnicas, Identificação e Ferramentas especiais
Identificação ..............................................................................00-02 Características técnicas ............................................................... 00-04 Ferramentas especiais ................................................................. 00-08

Motores MWM Série 12-E Identificação

Identificação

00-02

A identificação e o número de série dos motores MWM Série 12 – electronic, poderão ser encontrados nos seguintes locais: 1 - Plaqueta deidentificação no tubo d’água 2 - Gravação na lateral direita do bloco de cilindros, próximo ao cabeçote do cilindro nº 4 Não remova a plaqueta de identificação do motor, a não ser em caso de substituição do tubo d’água.

Motor MWM 6.12TCAE
Eletrônico Pós-arrefecido Fabricante Turboalimentado Série Número de cilindros

10907J

Motores MWM Série 12-E
1

Identificação Posicionamento doscilindros

00-03

Nos motores MWM Série 12 – electronic, 4 ou 6 cilindros, a numeração de posição dos cilindros se inicia no lado do volante do motor. 1 - Cilindro 2 - Volante

2

10908J

Motores MWM Série 12-E Características técnicas

Características técnicas

00-04

Especificações

Motores MWM Série 12-E

Características técnicas

00-05

Válvulas

Sistema deLubrificação

Motores MWM Série 12-E

Características técnicas

00-06

Sistema de Arrefecimento

Motores MWM Série 12-E

Características técnicas

00-07

Sistema de Combustível

Turboalimentador

Motores MWM Série 12-E

Ferramentas especiais

00-08

BR-019/00 - Compressor
Comprimir molas de válvula do cabeçote.

BR-034 - Suporte
Remoção e instalação do motor.

BR-054/00 -Extrator
Extrair camisa de cilindro do bloco do motor.

BR-081 - Guia
Montar o cabeçote.

BR-330 - Fixador
Fixar a camisa do cilindro. Medir a altura da camisa em relação ao bloco.

BR-331 - Base
Base para o relógio comparador. Medir a altura da camisa em relação ao bloco.

Motores MWM Série 12-E

Ferramentas especiais

00-09

BR-334 - Cavalete
Fixação do motor (utilizada comBR-772/00 e BR-772/01).

BR-566 - Suporte magnético
Fixar o relógio comparador.

BR-658 - Colocador
Instalar o retentor traseiro da árvore de manivelas.

BR-772/00 - Adaptador
Fixar o motor ao cavalete (utilizada com BR-334 e BR-772/01).

BR-772/01 - Adaptador
Fixar o motor ao cavalete (utilizada com BR-334 e BR-772/00).

BR-773 - Colocador
Instalar o retentor na tampa dianteira.Motores MWM Série 12-E

Ferramentas especiais

00-10

BR-774 - Extrator
Extrair camisa do bloco (utilizada com BR-054/00).

BR-836 - Batedor
Sacar válvula injetora (utilizada com BR-836/01).

BR-836/01 - Adaptador
Sacar válvula injetora (utilizada com o batedor da ferramenta BR-836).

Motores MWM Série 12-E

GRUPO 10 - Índice

10 - Cilindros, carcaça, bloco e fixação
Remoção einstalação do motor (somente 17.260E OT) ................... Fixação do motor - Vista explodida (somente 17.260E OT) .............. Remoção do motor (somente 17.260E OT) .................................... Instalação do motor (somente 17.260E OT) ................................... Bloco de cilindros ........................................................................ 10-02 10-02 10-03...