Comparativa Legislacion Laboral Chile Eeuu

Ot........ OIT Legislación

Copyright© Organización Internacional del Trabajo 2003
Primera edición 2003
Las publicaciones de la Oficina Internacional del Trabajo gozan de la protección de los
derechos de propiedad intelectual en virtud del protocolo 2 anexo a la Convención Universal
sobre Derecho de Autor. No obstante, ciertos extractos breves de estas publicaciones pueden
reproducirsesin autorización, con la condición de que se mencione la fuente. Para obtener
los derechos de reproducción o de traducción, deben formularse las correspondientes
solicitudes a la Oficina de Publicaciones (Derechos de autor y licencias), Oficina Internacional
del Trabajo, CH-1211 Ginebra 22, Suiza, solicitudes que serán bien acogidas.
Francisco Walker E.
La legislación laboral de los EstadosUnidos de Norteamérica y Chile.
Un análisis comparado
Santiago, Oficina Internacional del Trabajo, 2003
ISBN 92-2-313697-0

Las denominaciones empleadas, en concordancia con la práctica seguida en las Naciones
Unidas, y la forma en que aparecen presentados los datos en las publicaciones de la OIT no
implican juicio alguno por parte de la Oficina Internacional del Trabajo sobre la condiciónjurídica de ninguno de los países, zonas o territorios citados o de sus autoridades, ni respecto
de la delimitación de sus fronteras.
La responsabilidad de las opiniones expresadas en los artículos, estudios y otras colaboraciones firmados incumbe exclusivamente a sus autores, y su publicación no significa que la
OIT las sancione.
Las referencias a firmas o a procesos o productos comerciales noimplican aprobación alguna por la Oficina Internacional del Trabajo, y el hecho de que no se mencionen firmas o
procesos o productos comerciales no implica desaprobación alguna.
Las publicaciones de la OIT así como los catálogos o listas de nuevas publicaciones pueden
obtenerse en calle Luis Carrera 1131, Vitacura, Santiago de Chile, o pidiéndolas a Casilla
19.034, CP 6681962, e-mail:etm@oitchile.cl
Vea nuestro sitio en la red: www.oitchile.cl
Impreso en Chile

Índice

Prólogo

7

Capítulo I
Reseña de algunos aspectos de la legislación de los Estados Unidos
de Norteamérica en materia laboral

9

A. Consideraciones generales

9

1. Normas jurídicas aplicables
2. Enumeración de leyes federales más importantes tenidas en
cuenta en este informe
3. Característicasgenerales del sistema laboral
norteamericano vigente
4. Análisis sintético del Department of Labor
B. De las relaciones colectivas del trabajo
1. Consideraciones generales
2. Derecho de asociación en la legislación laboral de
Estados Unidos de Norteamérica
3. Derecho a la negociación colectiva en la legislación laboral de
Estados Unidos de Norteamérica
4. Del convenio colectivo
5.Derecho a huelga, piquetaje y lock out en la legislación laboral
de Estados Unidos de Norteamérica
6 Prácticas desleales o antisindicales en el Derecho Laboral de
Estados Unidos de Norteamérica
7. Organismos federales en materia de Derecho Laboral
Colectivo en Estados Unidos de Norteamérica
8. Del arbitraje en el Derecho Laboral Colectivo en
Estados Unidos de Norteamérica

9
9
10
13
15
1516
19
25
28
35
37
42

4

ÍNDICE

9. Las normas especiales en Estados Unidos de la legislación
del trabajo de la industria de ferrocarriles y del aerotransporte
10. De las relaciones colectivas del trabajo en el servicio público
C. Algunos aspectos referidos a las relaciones individuales del trabajo.
La discriminación laboral y los riesgos del trabajo
1. De la relación individualde trabajo en Estados Unidos
de Norteamérica
2. De la discriminación laboral en Estados Unidos de
Norteamérica
3. De los riesgos del trabajo en Estados Unidos de Norteamérica
Capítulo II
Cuadros sintéticos comparativos entre la legislación laboral
norteamericana y la chilena
Cuadro 1
Cuadro 2
Cuadro 3
Cuadro 4
Cuadro 5
Cuadro 6
Cuadro 7
Cuadro 8
Cuadro 9
Cuadro 10
Cuadro 11...