Constitucion

DURÁN, Mario. “Constitución y legitimación de la pena. Apuntes teleológicos sobre el rol de la Constitución en el sistema penal”. Polít. crim. Vol. 6, Nº 11 (Junio 2011), Art. 5, pp. 142 - 162. [http://www.politicacriminal.cl/Vol_06/n_11/Vol6N11A5.pdf] Constitución y legitimación de la pena. Apuntes teleológicos sobre el rol de la Constitución en el sistema penal.∗ Dr. Mario Durán Migliardi.Doctor en Derecho, Universidad de Salamanca. Profesor de Derecho penal y Criminología, Universidad de Atacama. mduran@uda.cl Resumen El presente artículo trata sobre el rol de la Constitución en relación al establecimiento de fin de la pena en un sistema jurídico-penal democrático de Derecho. Para ello, y partiendo de esa premisa, se desarrolla el fundamento constitucional del Derecho penaldemocrático y la necesidad de justificación del castigo penal, la denominada orientación sustancial o teleológica sobre el rol de la Constitución en el sistema jurídico-penal y el contenido de la Constitución penal, como marco valorativo y axiológico del sistema jurídico-penal. Palabras clave Constitución, derecho penal, fines de la pena. Abstract The present article deals with the role of the Constitutionin relation to the establishment of the sanction in a democratic justice criminal system of Law. To achieve so, and having this previous idea as a starting point, the constitutional foundation of the Democratic penal Law is developed, as well as the need of justification of the penal punishment, the so called substantial or teleological orientation about the role of the Constitution in the penaljustice system and the content of the penal Constitution as a valorative and axiological framework of the penal criminal justice system. Key words Constitution, Penal law, aims of the sanction. Sumario: 1. Introducción y delimitación: El fundamento constitucional del Derecho penal democrático y la necesidad de justificación del castigo penal. 2. La orientación sustancial o teleológica sobre el rolde la Constitución en el sistema jurídico-penal. 3. El contenido de la Constitución penal, marco valorativo y axiológico del sistema penal. 4. A modo de conclusión: La Constitución y la reforma del sistema jurídico-penal.
Este trabajo ha sido realizado en el marco del Proyecto de iniciación en Investigación Conicyt-Fondecyt 2007 nº 11075088, titulado “Justificación y legitimación de la pena en elDerecho penal chileno. Análisis desde el modelo integral de la ciencia jurídico-penal”, de quien el autor es investigador responsable.
∗

142

DURÁN, Mario. “Constitución y legitimación de la pena. Apuntes teleológicos sobre el rol de la Constitución en el sistema penal”. 1. Introducción y delimitación: El fundamento Constitucional del Derecho penal democrático. Dentro del objetivo generalen el que se enmarca este artículo, esto es, intentar analizar la justificación teórica de la aplicación de la pena, su propósito es triple. Por una parte, destacar la importancia que una Constitución social y democrática tiene respecto de la fundamentación de los fines del Derecho penal; justificar a través de dicha Constitución el establecimiento de un sistema de legitimación de la pena y, porúltimo, subrayar la relevancia que una Constitución social y democrática tiene para la reforma del sistema penal en general y para el Derecho penal en particular. La importancia de ello, como he señalado y justificado latamente en otros trabajos,1 radica en que a mi juicio y por diversas razones históricas, jurídico-políticas y, sobre todo, metodológicas, la necesaria visión político-criminal oempírico-valorativa desde la cual se debe justificar la imposición de la pena en nuestro Derecho presenta una aridez motivacional y una escasa profundidad de análisis que, dado nuestro actual estado de desarrollo en otros ámbitos, llama profundamente la atención. En efecto, si partimos desde la perspectiva valorativa conformada por la moderna estructuración de los principios limitadores al Ius...