Contrato Privado
Páginas: 3 (672 palabras)
Publicado: 21 de febrero de 2013
CONTRATO PRIVADO
En la ciudad de Asunción, Republica del Paraguay, a los veintisiete días del mes de diciembre de 2012, entre la Señora Candida María Victoria Morínigo Caballero, con C.I. Nº234.779, soltera, paraguaya con domicilio en la ciudad de Asunción, en las calles Mencia de Sanabria Nº324 entre Yataity Cora y Dr. Morquio, Barrio Pinoza, en adelante la VENDEDORA, por una parte yel Señor Luis Antonio Gotchalk Riveros, con C.I Nº 600.407, casado, paraguayo, domiciliado en la Cuidad de Asunción en las calles Emeterio Miranda Nº 1654, en adelante el COMPRADOR, han convenidoen celebrar un Contrato Privado, que se regirá por las clausulas y condiciones siguientes:
PRIMERA: La Señora Candida María Victoria Morínigo Caballero, por este acto vende al Señor LuisAntonio Gotchalk Riveros, un inmueble de su propiedad, situado en esta capital, distrito de Asunción, en la calle Avda. Fernando de la Mora Nº 2056 entre Tarumá y Avda. Médicos del Chaco, con unasuperficie de 419-90 M2, Finca Nº 2.076 Cta. Cte. Catastral Nº 13-0151-25--00.-------------------------------------------
SEGUNDA: El Precio del Inmueble queda fijado en U$S 88.000 (dólaresamericanos ochenta y ocho mil) suma que el adquirente abonara de la siguiente manera:
1- En el momento de la firma de este Contrato Privado el COMPRADOR, hace entrega en efectivo a la VENDEDORA, dela suma de U$S 8.000 (dólares americanos ocho mil), en concepto de seña de trato.---------------------------------------------------
2- El saldo pendiente de abonar por el COMPRADOR es lasuma de U$S 80.000 (dólares americanos ochenta mil), monto que será cubierto en tu totalidad por el COMPRADOR en el momento de la firma de la Escritura Pública de transferencia de dominio a sufavor, entiéndanse entonces que sumados la entrega inicial mas el saldo queda cubierto el precio total del inmueble en venta, sirviendo este instrumento de suficiente recibo y carta de pago en...
En la ciudad de Asunción, Republica del Paraguay, a los veintisiete días del mes de diciembre de 2012, entre la Señora Candida María Victoria Morínigo Caballero, con C.I. Nº234.779, soltera, paraguaya con domicilio en la ciudad de Asunción, en las calles Mencia de Sanabria Nº324 entre Yataity Cora y Dr. Morquio, Barrio Pinoza, en adelante la VENDEDORA, por una parte yel Señor Luis Antonio Gotchalk Riveros, con C.I Nº 600.407, casado, paraguayo, domiciliado en la Cuidad de Asunción en las calles Emeterio Miranda Nº 1654, en adelante el COMPRADOR, han convenidoen celebrar un Contrato Privado, que se regirá por las clausulas y condiciones siguientes:
PRIMERA: La Señora Candida María Victoria Morínigo Caballero, por este acto vende al Señor LuisAntonio Gotchalk Riveros, un inmueble de su propiedad, situado en esta capital, distrito de Asunción, en la calle Avda. Fernando de la Mora Nº 2056 entre Tarumá y Avda. Médicos del Chaco, con unasuperficie de 419-90 M2, Finca Nº 2.076 Cta. Cte. Catastral Nº 13-0151-25--00.-------------------------------------------
SEGUNDA: El Precio del Inmueble queda fijado en U$S 88.000 (dólaresamericanos ochenta y ocho mil) suma que el adquirente abonara de la siguiente manera:
1- En el momento de la firma de este Contrato Privado el COMPRADOR, hace entrega en efectivo a la VENDEDORA, dela suma de U$S 8.000 (dólares americanos ocho mil), en concepto de seña de trato.---------------------------------------------------
2- El saldo pendiente de abonar por el COMPRADOR es lasuma de U$S 80.000 (dólares americanos ochenta mil), monto que será cubierto en tu totalidad por el COMPRADOR en el momento de la firma de la Escritura Pública de transferencia de dominio a sufavor, entiéndanse entonces que sumados la entrega inicial mas el saldo queda cubierto el precio total del inmueble en venta, sirviendo este instrumento de suficiente recibo y carta de pago en...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.