Contratos de compra y venta internacional

INTRODUCCION

El Contrato de Compra Venta es el factor central de toda transacción comercial, constituyéndose en el punto de partida del comercio internacional e instrumento jurídico de la actividad económica mundial.

En el proceso de comercio internacional se realizan diversos contratos. El principal de ellos es el contrato de compraventa internacional de mercaderías. De igual manera, lacomercialización de productos en un país determinado puede dar lugar a contratos de agencia, de distribución y de representación. También es posible concertar contratos de “Joint Venture” para la producción de bienes y su posterior comercialización internacional.

El contrato de compraventa internacional de mercaderías está regido por la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos deCompraventa Internacional de mercaderías, que fue aprobada y suscrita en Viena el 11 de abril de 1980. Este convenio entró en vigencia el 1 de enero de 1988.
El Convenio regula los diversos aspectos de la compraventa internacional, los derechos y obligaciones de las partes contratantes con relación a la compraventa de mercaderías. Por otra parte, en los contratos de compra - venta se señalan lasCondiciones y los Medios de Pago en que se transarán las operaciones comerciales.

CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERÍAS

ADOPTADA EN: Viena, Austria
FECHA DE ADOPCIÓN: 11/04/1980
CONF/ASAMB/REUNIÓN: 81ª sesión plenaria de la Asamblea General de la ONU
ESTADOS PARTES: Estados miembros de la ONU
ENTRADA EN VIGOR PARA LOS ESTADOSUNIDOS MEXICANOS: 17/03/1988
DEPOSITARIO: Secretario General de Naciones Unidas
RATIFICACIÓN: RESERVAS/DECLARACIONES/ENMIENDAS/ENTENDIMIENTOS.
PARTE I
AMBITO DE APLICACION Y DISPOSICIONES GENERALES
Capítulo I
AMBITO DE APLICACION
Artículo 1
1) La presente Convención se aplicará a los contratos de compraventa de mercaderías entre partes que tengan sus establecimientos en Estados diferentes:
a)| cuando esos Estados sean Estados Contratantes; o |
b) | cuando las normas de derecho internacional privado prevean la aplicación de la ley de un Estado Contratante. |
2) No se tendrá en cuenta el hecho de que las partes tengan sus establecimientos en Estados diferentes cuando ello no resulte del contrato, ni de los tratos entre ellas, ni de información revelada por las partes en cualquiermomento antes de la celebración del contrato o en el momento de su celebración.
3) A los efectos de determinar la aplicación de la presente Convención, no se tendrán en cuenta ni la nacionalidad de las partes ni el carácter civil o comercial de las partes o del contrato
Artículo 2
La presente Convención no se aplicará a las compraventas:
a) | de mercaderías compradas para uso personal, familiaro doméstico, salvo que el vendedor, en cualquier momento antes de la celebración del contrato o en el momento de su celebración, no hubiera tenido ni debiera haber tenido conocimiento de que las mercaderías se compraban para ese uso; |
b) | en subastas; |
c) | judiciales; |
d) | de valores mobiliarios, títulos o efectos de comercio y dinero; |
e) | de buques, embarcaciones,aerodeslizadores y aeronaves; |
f) | De electricidad. |
Artículo 3
1) Se considerarán compraventas los contratos de suministro de mercaderías que hayan de ser manufacturadas o producidas, a menos que la parte que las encargue asuma la obligación de proporcionar una parte sustancial de los materiales necesarios para esa manufactura o producción.
2) La presente Convención no se aplicará a los contratos enlos que la parte principal de las obligaciones de la parte que proporcione las mercaderías consista en suministrar mano de obra o prestar otros servicios.

Artículo 4
La presente Convención regula exclusivamente la formación del contrato de compraventa y los derechos y obligaciones del vendedor y de los compradores dimanantes de ese contrato. Salvo disposición expresa en contrario de la...