crisis ecomonica

caba de salir traducido al español el último libro del premio Nobel de economía Paul Krugman, escrito en un estilo no técnico para que pueda llegar a un público más amplio.

La tesis central dellibro es la de que se puede salir de la recesión aplicando las medidas que se conocen desde hace tiempo, específicamente después del análisis del economista John Maynard Keynes en su libro Teoríageneral del empleo, el interés y el dinero publicado en 1936, después de la Gran Depresión. En otras palabras, en épocas de recesión la salida es una mezcla de políticas monetarias y fiscales, queimplica intervención del gobierno a través de medidas de gasto para reactivar la demanda deprimida por falta de actividad del sector privado.



Otro tema central del libro es la crítica a las ideasortodoxas defendidas en la actualidad por los economistas conservadores vinculados al Partido Repúblicas de los Estados Unidos y de otros gobiernos europeos, del Banco Central Europeo, de la ComisiónEuropea y especialmente de los alemanes dirigidos por Angela Merkel.

Dedica muchas páginas a refutar la teoría hoy en boga entre los economistas conservadores y las llamadas personas serias de loque se conoce como “la austeridad es expansiva”, es decir, que para salir de la recesión hay que aplicar políticas de austeridad: aumentar impuestos, reducir el gasto, despedir empleados públicos,vender empresas, bajar salarios y beneficios. Estas son las medidas que precisamente se están aplicando en Inglaterra, España, Portugal, Italia, Grecia y otros países europeos, y aún en los EstadosUnidos.

Krugman analiza, también, la obsesión por controlar la inflación en oposición a una política sobre empleo en época de recesión. Y más aún cuando la meta que se coloca es de máximo dos porciento. La otra obsesión, vinculada con la ideología de la austeridad expansiva, es la relacionada con la de reducir el déficit fiscal a costa de lo que sea, que en tiempos depresivos en ortodoxia...