Cuba

artículo dE rEvisión

Domínguez-Alonso E, Zacca E

Sistema de salud de Cuba
Emma Domínguez-Alonso, MC,(1) Eduardo Zacca, MC, PhD.(2)

Domínguez-Alonso E, Zacca E. Sistema de salud de Cuba. Salud Publica Mex 2011;53 supl 2:S168-S176.

Domínguez-Alonso E, Zacca E. The health system of Cuba. Salud Publica Mex 2011;53 suppl 2:S168-S176.

Resumen En este trabajo se describen las condicionesde salud de Cuba y el sistema cubano de salud, incluyendo su estructura y cobertura, sus fuentes de financiamiento, su gasto en salud, los recursos físicos, materiales y humanos de los que dispone, y las actividades de rectoría e investigación que desarrolla. También se discute la importancia de sus instituciones de investigación y se describe el papel de los usuarios de los servicios en laoperación y evaluación del sistema, así como las actividades que en este sentido desarrollan la Federación de Mujeres Cubanas y los Comités de Defensa de la Revolución. La parte final de este trabajo se dedica a discutir las innovaciones más recientes dentro de las que destacan las redes de cardiología, la Misión Milagro y la Batalla de Ideas.

Abstract This paper describes the health conditions inCuba and the general characteristics of the Cuban health system, including its structure and coverage, its financial sources, its health expenditure, its physical, material and human resources, and its stewardship functions. It also discusses the increasing importance of its research institutions and the role played by its users in the operation and evaluation of the system. Salient among thesocial actors involved in the health sector are the Cuban Women Federation and the Committees for the Defense of the Revolution.The paper concludes with the discussion of the most recent innovations implemented in the Cuban health system, including the cardiology networks, the Miracle Mission (Misión Milagro) and the Battle of Ideas (Batalla de Ideas). Key words: health system; social security; CubaPalabras clave: sistema de salud; seguridad social; Cuba

(1) (2)

Instituto Nacional de Endocrinología, La Habana, Cuba. Registros Médicos y Estadísticas de Salud, Ministerio de Salud Pública de Cuba, La Habana, Cuba.

Fecha de aceptado: 24 de abril de 2011 Solicitud de sobretiros: Emma Domínguez Alonso. Instituto Nacional de Endocrinología. Zapata y D.Vedado, La Habana, Cuba 10400. Correoelectrónico: emma@inend.sld.cu

S168

salud pública de méxico / vol. 53, suplemento 2 de 2011

Sistema de salud de Cuba

artículo dE rEvisión

Sector

Público

Fondos

Recursos del Estado

Proveedores Unidades de subordinación nacional (tercer nivel)

Ministerio de la Salud Pública Unidades de subordinación provisional (segundo nivel) Unidades de subordinación municipal(primer nivel)

Área de salud

Otras unidades de subordinación municipal

CMEF

Usuarios

Población de todo el país

Población residente en el área geográfica (provincia, área de salud y CMEF) correspondiente

CMEF: Consultorio del médico y la enfermera de la familia El sistema de salud cubano opera bajo el principio de que la salud es un derecho social inalienable, por lo que todos loscubanos tienen derecho a servicios integrales de salud. Estos servicios se financian casi exclusivamente con recursos del gobierno. El Ministerio de Salud Pública es el organismo rector del sistema nacional de salud, concentra los recursos dedicados a la salud y opera los servicios en todos sus niveles. El nivel primario debe dar solución aproximadamente a 80 % de los problemas de salud de lapoblación y sus servicios se prestan fundamentalmente en los policlínicos y los consultorios del médico y la enfermera de la familia. Estas unidades se corresponden, esencialmente, con unidades de subordinación municipal. En el nivel secundario se cubren cerca de 15% de los problemas de salud. Su función fundamental es tratar al individuo ya enfermo para prevenir las complicaciones y realizar una...