Cultura

Definición de cultura.
1.-Austin M., Tomás. “Conceptos fundamentales para el estudio de la interculturalidad”, en Serie Cuadernos de Discusión y Estudios Nº2 de la Dirección de Investigaciones de laUniversidad de Temuco. Abril 1999
2.-Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana
3.-Ver: Raymond Williams. 1976, keywords, Fontana, Londres, entrada “Cultura Págs76-82; traducido porTomás Austin.
4.-Moreses el plural de costumbre en latín (mos) y folkways del inglés, es correctamente traducida como costumbre, igualmente

Autor: Tomás R. Austin MillánPublicado en Revista UNAPEducación y Desarrollo, año 1, Nº1, Marzo 2000
l.Etimología y uso del Concepto De "cultura"
La palabra cultura proviene de la palabra cultura, Latín (L.), cuya última palabra trazable es colere, L.Coleretenía un amplio rango de significados: habitar, cultivar, proteger, honrar con adoración.Eventualmente, algunos de estos significados se separaron, aunque sobreponiéndose ocasionalmente enlossustantivos derivados. Así, 'habitar’ se convirtió en colonus, L. decolonia. 'Honrar con adoración’ sedesarrolló en cultus, L. de culto. Cultura tomó el significado principal de cultivo o tendencia a(cultivarse),aunque con el significado subsidiario medieval de honor y adoración. Por ejemplo, en inglés cultura como'adoración’ en Caxton (1483). La forma francesa de cultura fue couture -francés antiguo-laque se hadesarrollado en su propio significado especializado y más tarde culture, la que para el siglo XV tempranopasó al inglés. Por lo tanto, el significado primario fue labranza: la tendencia alcrecimiento natural.En castellano la palabra cultura estuvo largamente asociada a las labores de labranza de la tierra,significando cultivo (1515); por extensión, cuando se reconocía que una personasabía mucho se decíaque era "cultivada". Según una fuente,2 es solo en el siglo XX que el idioma castellano comenzó a usar lapalabra
cultura
con el sentido que a nosotros nos preocupa y habría sido...