Curso de chino

Solo disponible en BuenasTareas
  • Páginas : 43 (10653 palabras )
  • Descarga(s) : 0
  • Publicado : 15 de febrero de 2011
Leer documento completo
Vista previa del texto
Consonantes

 
Vocales
6 vocales simples: a, o, e, i, u, ü

 


Tonos
El chino es un idioma tonal. Tiene 4 tonos y otro ligero. En este material didáctico el signo de los tonos es respectivamente 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , que se señala detrás de cada sílaba.
•  1º tono: es un tono agudo que siempre se mantiene en una posición elevada y llana.
•  2º tono: es un tono ascendente quesube de tono medio al tono más agudo. Es muy parecido al castellano ¿ Si ? (al preguntar).
•  3º tono: es un tono de curva, que baja y luego sube.
•  4º tono: es un tono descendente que baja.
•  5º tono: es un tono ligero.
Una palabra puede tener diferentes significados según el tono que se le dé .
Por ejemplo, la palabra ma, en el primer tono significa 'madre', en el segundo 'cáñamo', enel tercero 'caballo' y en el cuarto 'insultar'.
ma1 ma2 ma3 ma4 ma5
 
Introducción de los caracteres chinos por ordenador
En chino cada sílaba supone un carácter. Una vez instalado el software para introducir los caracteres chinos (el Windows XP ya lo tiene preinstalado) se puede escribir en chino por ordenador utilizando el Pinyin.
Por ejemplo: si se introduce wo3 , saldrá en la pantallael carácter 我 que significa YO en chino.
Carácter chino de cada día

ren2 (persona). Pictograma de una persona de pie, con las piernas abiertas.
Pronombres Personales
Vamos a empezar por conocer los equivalentes en chino de los pronombres personales en castellano:
Español |   | Chino (fonética) |   | Chino (escritura) |
  |   |   |   |   |
Yo |   | wo3 |   | 我 |
Tú |   | n i3|   | 你 |
Usted |   | nin2 |   | 您 |
El /ella /ello |   | ta1 |   | 他 / 她 / 它 |
Nosotros |   | wo3men5 |   | 我们 |
Vosotros |   | ni3men5 |   | 你们 |
Ellos /ellas |   | ta1men5 |   | 他们 / 她们 / 它们 |
 
Los objetos personales chinos son iguales que los sujetos personales. Esto ofrece una ventaja para el aprendizaje.
Español | Chino (fonética) | Chino (escritura) |
  |  |   |
Yo te amo | Wo3 ai4 ni3 | 我爱 你 |
Yo le amo a él. | Wo3 ai4 ta1 | 我爱 他 |
Yo le amo a usted. | Wo3 ai4 nin2 | 我爱 您 |
Yo les amo (a ellos) | Wo3 ai4 ta1men5 | 我爱 他们 |
Yo os amo ( a vosotros) | Wo3 ai4 ni3men5 | 我爱 你们 |
|   |   |
Yo te doy la bienvenida. | Wo3 huan1ying2 ni3 | 我欢迎你 |
Yo os doy la bienvenida. | Wo3 huan1ying2 ni3men5 | 我欢迎你 们 |
Yo lesdoy la vienvenida (a ellos) | Wo3 huan1ying2 ta1men5 | 我欢迎他们 |
Yo le doy la vienvenida ( a usted) | Wo3 huan1ying2 nin2 | 我欢迎您 |
 
Vocabulario 
Español | Chino (fonética) | Chino (escritura) |
  |   |   |
Amar | ai4 | 爱 |
Dar la bienvenida | Huan1ying2 | 欢迎 |

Carácter chino de cada día

Da4 (grande): es una persona 人 con los brazos extendidos. La postura quiere decirgran tamaño.
Pronombres Posesivos 

El pronombre posesivo se forma en chino:
Pronombre personal +的
Español | Chino (fonética) | Chino (escritura) |
  |   |   |
Mi, mío(a) | wo3 de5 | 我 的 |
Tu, tuyo(a) | ni3 de5 | 你的 |
Su, suyo(a) de usted | nin2 de5 | 您的 |
Su, suyo(a) | ta1 de5 | 他的 / 她的 / 它的 |
Nuestro(a) | wo3men5 de5 | 我们的 |
Vuestro(a) | ni3men5 de5 | 你们的|
Sus, suyo(a)s | ta1men5 de5 | 他们的 / 她们的 / 它们的 |
 
También se forma el pronombre posesivo:
Nombre propio + 的 
Español | Chino (fonética) | Chino (escritura) |
  |   |   |
El libro de Ana | Ana de5 shu1 | 安娜 的 书 |
  | |   |
El amigo de Ana | Ana de5 peng2you5 | 安娜的朋友 |
  | |   |
El novio de Ana | Ana de5 nan2peng2you5 | 安娜的男朋友 |
  | |   |
La novia de Carlos| Carlos de5 nü3peng2you5 | 卡洛斯的女朋友 |
  | |   |
El papá de Ana | Ana de5 ba4ba5 | 安娜的爸爸 |
  | |   |
El papá de mi amigo | Wo3 de5 peng2you5 de5 ba4ba5 | 我的朋友的爸爸 |
  | |   |
El papá del novio de mi amigo | Wo3 de5 peng2you5 de5 nan2peng2you5 de5 ba4ba5 | 我的朋友的男朋友的爸爸 |
  |   |   |
Los padres de tu novio | Ni3 de5 nan2peng2you5 de5 fu4mu3 | 你的男朋友的父母 |
 
 ...
tracking img