Desarrollo Rural

RefeRencias bibliogRáficas

Carolina Trivelli Javier Escobal Bruno Revesz

Desarrollo rural en la sierra
Aportes para el debate
329/

DESARROLLO RURAL EN LA SIERRA Aportes para el debate

Desarrollo rural en la sierra
Aportes para el debate
Carolina Trivelli Javier Escobal Bruno Revesz

con la colaboración de:

Miguel Abramonte / Denice Cavero / Xabier Etxeberria / LudwigHuber / Oscar Madalengoitia / Raphael Saldaña / Víctor Vich / Johanna Yancari /

Instituto de Estudios Peruanos

IEP

Desarrollo rural en la sierra: aportes para el debate. Carolina Trivelli, Javier Escobal y Bruno Revesz. Lima, CipCa, grade, iep, Cies, 2009. (Estudios de la Sociedad Rural, 37; Diagnóstico y Propuesta, 44) W/14.04.02/E/8 DESARROLLO RURAL; MUNICIPIOS RURALES; ACTORES SOCIALES;MERCADOS RURALES; POLÍTICAS DE DESARROLLO; TESTIMONIOS; SIERRA; PERÚ.

© Cies ConsorCio de investigaCión eConómiCa y soCial Antero Aspíllaga 584, El Olivar, Lima 27, Perú Telefax [51-1] 421-2278 Serie: Diagnóstico y Propuesta 44 © CipCa Centro de investigaCión y promoCión del Campesinado San Ignacio de Loyola 300, Urb. Miraflores, Piura Telf. [51-73] 34-5573, 34-2860, Fax [51-73] 34-2965 ©grade grupo de análisis para el desarrollo Av. Del Ejército 1870, Lima 27, Perú Telf. [51-1] 264-1780, 264-1701, Fax [51-1] 264-1882 © iep instituto de estudios peruanos Horacio Urteaga 694, Lima 11 Telf. [51-1] 332-6194, Fax [51-1] 332-6173 Serie: Estudios de la Sociedad Rural 37 ISSN: 1019-4517 ISBN: 978-9972-51-245-2 Lima, junio de 2009 tiraje: 1000 ejemplares CorreCCión, diseño y diagramaCión:Mónica Ávila Paulette Foto de carátula: Rafael Nova (Mercado de verduras en Ocongate) Impresión: Bellido Ediciones E.I.R.L. Hecho el depósito legal en la Biblioteca Nacional: N.º 2009-07692 Registro del proyecto editorial en la Biblioteca Nacional: N.º 11501130900422
Este documento es resultado de la Red Desarrollo Rural para la Sierra: aprovechando Sierra Exportadora para promover una estrategiaintegral de desarrollo, elaborada en el marco del sistema de concursos del Cies, con el auspicio de la Agencia Canadiense para el Desarrollo Internacional (ACdi) y el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo (IdrC). Cies, CipCa, grade e IEP no comparten necesariamente las opiniones vertidas en el presente libro, que son responsabilidad exclusiva de sus autores.

ÍNDICEPresentación Capítulo 1 Propuestas y conceptos sobre el desarrollo rural para la sierra Capítulo 2 Los viejos y nuevos temas de los estudios sobre la sierra rural Capítulo 3 El discurso sobre la sierra: la marca del atraso Capítulo 4 (Re)conociendo la sierra Capítulo 5 Gobernanza de los territorios de la sierra Capítulo 6 Descentralización, instituciones locales y desarrollo territorial rural en lasierra Capítulo 7 El mercado y el desarrollo de la sierra I. Potencialidades y limitaciones al desarrollo de los mercados de productos en la sierra

7 17 39 61 71 95

131 185 185

II. Los hogares de la sierra rural y su relación con los mercados de factores: el caso de los servicios financieros Capítulo 8 El desarrollo rural en la voz de los protagonistas Capítulo 9 Mirando hacia adelante: larearticulación de las estrategias de intervención en el sector público Colofón: endr, Agro Rural, proyectos y programas de desarrollo rural en la sierra, ¿qué nos falta? Referencias Bibliográficas Anexos

225 277

299 327 329 347

PRESENTACIóN

LA PRESEnTE PuBLICACIón PRETEnDE ofrecer una mirada amplia y plural acerca de la cuestión del desarrollo rural en la sierra peruana sobre la basedel trabajo realizado en el marco de la Red de Investigación sobre Desarrollo Rural de la Sierra, formada por investigadores del Instituto de Estudios Peruanos (IEP), el Centro de Investigación y Promoción del Campesinado (Cipca) y el Grupo de Análisis para el Desarrollo (Grade); y auspiciada por el Consorcio de Investigación Económica y Social (Cies). Distintas visiones de la sierra rural y su...