Descripción bibliográfica (área 1)
La descripción bibliográfica se divide en ocho áreas, siendo el área del título y la mención de responsabilidad la primera.
Área deltítulo
Se refiere al título propiamente dicho que se define como el título principal de una publicación e incluye cualquier título alternativo, pero excluye los títulos paralelos o cualquier informacióncomplementaria sobre el título, es decir, el título propiamente dicho puede estar integrado por un título común y un título dependiente, así pues se transcribe tal y como aparece en la portada,aunque sin atenerse necesariamente a su forma de puntuación.
Existen diferentes tipos de títulos, entre los que encontramos:
Título Alternativo: forma parte del título propiamente dicho.
TítuloDependiente: parte del título de una sección o suplemento que necesita del título común para su comprensión.
Título Facticio: formado por el catalogador de acuerdo con el contenido de la publicación,por carecer ésta de él.
Título Uniforme: el que se adopta para catalogar una obra que se conoce por varios títulos diferentes.
Para su transcripción o citación se deben seguir instrucciones oreglas de tipo general que se encuentran en documentos avalados y estandarizados para la labor bibliotecológica como por ejemplo las RCCA que nos mencionan:
Transcribir el título con exactitud encuanto a redacción, orden y ortografía, pero no necesariamente en cuanto a puntuación y uso de mayúsculas.
No transcribir las palabras que sirven de introducción y que no forman parte del título, sesugiere incluirlas en una nota.
Separar el título alternativo del título propiamente dicho mediante comas y la conjunción o (o su equivalente en el idioma en cuestión).
Si en la fuente principal deinformación el título aparece con los signos de puntuación … o [ ], deben ser reemplazados por ─ y ( ) respectivamente.
Si el título incluye una mención de responsabilidad o el nombre de un...
Regístrate para leer el documento completo.