Desestimiento

CAUSA: 02033-2010-01284
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ PENAL DE LA VILLA DE MIXCO DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA.
FRANCISCO ADRIÁN MENDEZ ORTEGA, de datos de identificación personal conocido en elproceso arriba identificado, respetuosamente comparezco ante usted y:
EXPONGO:
1. Con fecha 13 de agosto del año dos mil diez, según prevención policial número P1600/2010/11522 de la misma fecha se hizode su conocimiento que una persona que se conducía en el vehículo tipo automóvil, marca toyota, línea tercel, modelo 1995 y que se identifica con placas de circulación P-985CKN, colisionó con mivehículo un automóvil, marca suzuki, línea Maruti, mismo que después del percance se pudo verificar que el daño que se había causado en el vehículo de mi propiedad, únicamente fue en el lado del bumper.
2.Continúo manifestando, que con fecha 23 de agosto del mismo año, la Fiscalía Municipal de Mixco, trasladó las acutaciones a su despacho señor juez y encuadró lo acontecido en la figura delictivadenominada como Responsabilidad de Conductores; sin embargo señor Juez, el señor César Agusto Nil Borrayo, persona que acreditó la propiedad del Vehículo marca toyota, se presentó con mi persona con elobjeto de reparar el daño que se había ocasionado con el vehículo de su propiedad, persona a quien no puedo establecer con certeza que sea la misma que se describió en la prevención policial presentadaante la Policia Nacional Civil, toda vez que los hechos acontecieron en horario nocturno.
3. Por lo anteriormente expuesto señor Juez y por haber sido reparado el daño ocasionado acudo ante usted conel objeto de solicitar el Desistimiento Total del proceso iniciado.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
Artículo 127 del Código Procesal Penal. Desistimiento y Abandono: El Actor Civil podrá desistir de su demandaen Cualquier estado del procedimiento...
PETICIONES:
1. Que se admita para su trámite el presente memorial y sea agregue a sus antecedentes.
2. Se tenga por reparado el daño ocasionado por parte...