Diferencias y similitudes entre el código civil federal y los principios unidroit

CONTENIDO TEMÁTICO:
I. Introducción……………………………………………………………………………...1

CAPITULO I
TRANSMISIÓN DE LAS OBLIGACIONES

1.1. Concepto de transmisión de las obligaciones…………………………………….2
1.2. Clasificación de las formas de transmisión de las obligaciones………………...3
a) Transmisión a título universal………………………………………………….…4
b) Transmisión a título particular……………………………………………………4
c)Transmisión por causa de muerte…………………………………………….....4
d) Transmisión entre vivos…………………………………………………………..5
e) Transmisión a título oneroso……………………………………………………..5
f) Transmisión a título gratuito……………………………………………………...5
g) Transmisión por voluntad de las partes………………………………………...5
h) Transmisión por disposición de la ley……………………………………….….6

CAPITULO II
TRANSMISIÓN ENTREVIVOS Y A TITULO PARTICULAR (CESIÓN DE DERECHOS, CESIÓN DE DEUDAS Y SUBROGACIÓN)

2.1. Transmisión entre vivos y a título particular……………………………………….6
2.2. Cesión de derechos………………………………………………………………….7
a) Sujetos de la cesión de derechos………………………………………………..8
b) Naturaleza jurídica de la cesión de derechos…………………………………..8
c) Comparación del código civil federal con los principiosUNIDROIT sobre
los contratos………………………………………………………………………………..9
d) Concepto de cesión de derechos………………………………………………..9
e) Estructura de la cesión de derechos o cesión de créditos como contrato…11
f) Elementos de existencia………………………………………………………...11
I. Consentimiento…………………………………………………………………..11
II. El objeto…………………………………………………………………………...12
g) Requisitos devalidez…………………………………………………………….16
I. Capacidad de las partes………………………………………………………...17
II. Voluntad libre de vicios………………………………………………………….18
III. Objeto, motivo o fin lícitos……………………………………………………….21
IV. Forma……………………………………………………………………………...22
V. Notificación al deudor (cedido)....………………………………………………25
2.3. Cesión de deudas…………………………………………………………………..28
a) Sujetos de la cesión de deudas………………………………………………...29b) Naturaleza jurídica de la cesión de deudas…………………………………..30
c) Comparación del código civil federal con los principios UNIDROIT sobre
los contratos………………………………………………………………………………30
2.4. Subrogación…………………………………………………………………………36
CONCLUSIONES………………………………………………………………………..37
BIBLIOGRAFIA………………………………………………………………………….41

INTRODUCCIÓN

Los principios UNIDROIT sobre los contratoscomerciales internacionales reflejan los esfuerzos de las naciones para la unificación internacional del derecho; así pues dichos principios reflejan conceptos que se encuentran en numerosos sistemas jurídicos, si no en todos; y en el nuestro no podían faltar.

Se dice que en principio los principios están destinados a ofrecer un sistema de reglas especialmente concebidas en función de lasexigencias de los contratos comerciales internacionales, ellos adoptan también soluciones que puedan considerarse adaptas para tales exigencias, si bien estas soluciones no sean todavía generalmente aceptadas.

De acuerdo a la introducción de los principios el objetivo de los mismos es establecer un conjunto equilibrado de reglas destinadas a ser utilizadas en todo el mundo independientemente de lasespecificas tradiciones jurídicas y condiciones económicas y políticas de cada Estado que se apliquen.

Ahora bien, como podremos apreciar en el presente trabajo no hay mucha diferencia entre el código civil federal y los principios UNIDROIT, en materia de transmisión de las obligaciones, entre las diferencias más perceptibles es que en los principios UNIDROIT no se contempla la figura jurídicade la subrogación. Otra diferencia es que los principios UNIDROIT son aplicables única y exclusivamente a los contratos comerciales internacionales, mientras que el código civil federal se aplica todo tipo contratos.

Por lo que respecta a la cesión de derechos en ambas legislaciones se contempla muy similar, así como también la cesión de deudas.

Capítulo I Transmisión...