doc1

Queridos compatriotas, conciudadanos: dada la situación creada con la formación de la Comunidad de Estados Independientes, ceso en mi actividad como presidente de la Unión Soviética. Tomo estadecisión por consideraciones de principio (...). Se ha impuesto la línea de desmembramietno del país y de desunión del Estado, hecho que no puedo aceptar (...). Además, estoy convencido que resoluciones detal envergadura se deberían haber tomado basándose en la voluntad expresa del pueblo (es decir, un referéndum). No obstante, haré todo lo posible para que los acuerdos que se han firmado [en Alma Atá]conduzcan a una verdadera armonía en la sociedad (...). El destino quiso que cuando tuve que estar al frente del Estado, fuera evidente que nuestro país estaba enfermo (...). Había que cambiarlo todo(...). Hoy estoy convencido de la razón histórica de los cambios iniciados en 1985 (...). Hemos acabado con la Guerra Fría, se ha detenido la carrera armamentística y la demente militarización delpaís que había deformado nuestra economía, nuestra conciencia social y nuestra moral. Se ha acabado la amenaza de una guerar nuclear (...). Nos abrimos al mundo y nos ha respondido con confianza,solidaridad y respeto. Pero el antiguo sistema se ha hundido antes de empezar a funcionar de nuevo (...).
Hoy también, me gustaría decir que los responsables de elaborar y diseñar
las políticas todavíaestán por detrás de los acontecimientos, no se ponen a
la altura debida. Quizás esta nueva época aún no ha dado origen, ni ha
producido los nuevos dirigentes que estén a la altura de los nuevos retos,de los nuevos tiempos que corren. Creo que esto hace que recaiga una
enorme responsabilidad sobre los intelectuales, que deberían ayudar a estas
personas, a los políticos, a comprender el mundo, acomprender la
interacción entre naciones y culturas. Se trata de algo muy importante, y no
deberíamos malgastar más tiempo. Este es el motivo por el que respondí a
la propuesta de los socios...