dolce stil novo
que nos ha obligado a revisar nuestro concepto delproceso de desarrollo: la idea de que no se puede actuar sobre el medio ambiente con impunidad. La visión mecanicista de una naturaleza pasiva y complaciente
que se regenera en formaautomática ha sido definitivamente superada.
Hemos adoptado gradualmente una nueva perspectiva en la cual el
medio ambiente responde y reacciona y —como consecuencia de la intervenciónhumana indiscriminada— se deteriora, degrada y pierde su
capacidad de restituirse. Esto ha hecho necesario abandonar la actitud de
conquista de la naturaleza, la perspectiva de unaeconomía de frontera
ilimitada y la idea de que tenemos derecho a actuar sobre el medio
ambiente sin pagar un precio por ello.
Este cambio es de importancia capital para todaactividad humana. La concepción de "conquista de la naturaleza", preconizada por
Francis Bacon hacia 1620, ha tenido vigencia por varios siglos y sólo a
mediados del siglo XX estamosaceptando que es necesario reemplazarla. A partir de la Ilustración y la Revolución Industrial esta idea dio
origen a una variedad de técnicas para enfrentar los retos del medioambiente físico que —al introducir el razonamiento científico, el logos
griego, en las artes prácticas— fueron transformándose de "técnicas" en
"tecnologías". Durante casi cuatro siglos,Occidente desarrolló respuestas tecnológicas que no tomaron en cuenta la perspectiva de un
medio ambiente activo y vulnerable. Sólo importaba la eficiencia en
términos estrictamenteeconómicos; el resto podía ser ignorado. Más
aún, desde mediados del siglo pasado el conjunto de respuestas tecnológicas se ha basado cada vez más en descubrimientos científicos.
Regístrate para leer el documento completo.