Don quijote analisi cap 21

NOTA
El principio de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
ANTONIO GONZÁLEZ MONTES
Universidad Nacional Mayor de San Marcos

l ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (1605) de Miguel de Cervantes (1547-1616) es una obra de lectura imprescindible para todo hablante del idioma español. Por haber sido publicada hace cuatrocientos años, el acceso al mundo inolvidable de la novela senos hace más fácil si contamos con una edición que nos guíe con sabiduría y discreción por las páginas gloriosas de esta magna creación del genio cervantino. Esa función es la que cumple, por ejemplo, la preparada por Martín de Riquer1, insigne especialista en la novela española por antonomasia, y en cuyo nombre rendimos homenaje a todos aquellos estudiosos que se han dedicado a la tarea ingentede perpetuar la presencia impresa del Quijote entre los lectores de todas las épocas y de todas las sociedades que recorren admirados las andanzas del famoso hidalgo manchego y de todos los personajes que lo rodean y lo complementan, entre ellos, el singular Sancho Panza, par irremplazable del protagonista más universal de las letras castellanas. Estas líneas introductorias tratan de justificar laosadía nuestra de pretender analizar una breve porción de la obra (los cinco primeros capítulos de la primera parte). Empero, las observaciones están hechas más desde la óptica del simple lector que la del especialista que hace gala, con todo derecho, de erudición y de seguridad en el manejo del texto en su totalidad. En nuestro caso, la elección del objeto de estudio (los citados cinco primeroscapítulos) se debió a la comprobación personal de que esta parte constituye una suerte de mundo pequeño, con una

E

LETRAS, AÑO LXXVI, 109-110, 2005

49

ANTONIO GONZÁLEZ MONTES

cierta independencia, dentro del universo total de la novela. En verdad, como lo ha afirmado la crítica, la unidad global del libro es indiscutible y constituye una prueba fehaciente de la maestría y perfecciónde la vasta creación cervantina, lo que no impide en la práctica que el lector se pueda detener o limitar a apreciar y valorar algunos capítulos de esta obra que hoy celebra 400 años de vida plena y dialógica. Nuestro criterio es que los citados capítulos iniciales pueden leerse como una sola secuencia, la cual ofrece un efecto de circularidad, pues las páginas que la constituyen presentan alprotagonista desde su nacimiento literario, entre los ambientes de su casa manchega, hasta su retorno a la misma, luego de haber salido a recorrer el mundo circundante para hacerse reconocer como «caballero andante» y actuar como tal en el plano de la singular y curiosa realidad («la caballeresca») que el personaje logra incorporar dentro de la realidad concreta en la que se desenvuelven todos losseres que rodean al Quijote. En otras palabras, los cinco capítulos prueban la competencia ficcional del protagonista, pues demuestran que este loco insólito es capaz de llevar al plano de la realidad todas aquellas vivencias, convicciones y actos que son el elemento constitutivo de su condición anacrónica de «caballero andante». En función de este gran objetivo del narrador, los cinco capítuloscumplen cometidos muy precisos con vistas a lograr imponer a este protagonista único en el ámbito complejo y difícil de la acción misma, de modo que aun de modo disparatado transforme la realidad y obligue a los personajes que lo acompañan a aceptar su existencia y sus modos de actuar, los cuales están motivados por su propósito de conducirse como un «caballero andante» en el contexto de una sociedadque consideraba como un evidente anacronismo a un personaje como éste. De acuerdo a este ambicioso propósito creativo, cada uno de los capítulos posee una velocidad, un ritmo y una técnica diferentes, los que trataremos de mostrar a través de una lectura que se centra, sobre todo, en la percepción de la evolución mental y discursiva del protagonista y en la observación de ciertos episodios que...