Don Quijote de la Mancha

Don Quijote de la Mancha: dialogismo y carnavalización, dialogo socrático y sátira menipea.
Una nueva visión discursiva.
Mijaíl Bajtín, localiza a Cervantes dentro de la línea dialógica de la literatura europea. Es más explícito, cuando, refiriéndose a las parodias renacentistas, la define como, “una de las más grandes y al mismo tiempo más carnavalescas novelas de la literatura mundial”. Bajtínpone a Cervantes como uno de los principales creadores de la escritura moderna europea, agregando que el novelista español “solo desobedeció los estrechos cánones clásicos”. Además, lo incluye en el realismo grotesco, que se contrapone a la literatura ascética de la época.
En relación con lo carnavalesco, destaca las mascaradas y las mistificaciones que aparecen en esta novela: “estádirectamente organizada como un juego grotesco con todos sus atributos”.
Bajtín alude explícitamente a Don Quijote estableciendo el carácter enciclopédico de la novela. En la imaginación dialógica, se refiere a Cervantes y Don Quijote como “los más importantes modelos novelísticos y tipos novelescos que emergieron precisamente durante esta destrucción paródica de mundos novelescos precedentes”.
CuandoBajtín describe la contienda entre la línea monológica esencial para el desarrollo de la historia de “el lenguaje del Amadís en boca de Don Quijote se revela a sí mismo completamente y al entero complejo de su significado histórico, solamente en el dialogo total de los lenguajes encontrados en la época de Cervantes”.
Dialogismo y Polifonía.
Bajtín, la idea central de la modernidad, el desarrollo deldialogismo. Definió como monologismo, a la actitud continua en el mundo occidental desde el renacimiento. El monologismo es una forma de discurso que no se diferencia entre las distintas voces participantes. Voz narrador: Príncipe y campesino con un mismo estilo, entonación, léxico. Es porque el sujeto autor centrado en sí mismo y no intenta proceder a un acto de comunicación. Esto caracteriza laEdad Media, donde el sujeto Cristiano mono(dia)loga consigo mismo.
Dialógico, es un enunciado cultural y artístico que muestra intercambio entre emisor y destinatario, los cuales se revierten en sus roles, convirtiéndose el emisor en receptor y el destinatario en emisor, en un proceso dialógico de conversación. Relación entre el antiguo caballero y el gozoso escudero.
Monologismo, nace entrelenguaje del héroe y el del mundo. La relación entre Don Quijote y Sancho es dialógica. La separación y contradicción entre el mundo ficticio y el personaje protagónico y su contradicción posterior es la fórmula de funcionamiento de la literatura moderna desde sus inicios.
En Don Quijote, es dialógica la relación entre la novela misma y las novelas de caballerías, entre previa novela antigua, presentenovela Cervantina; dialógico narrador en múltiples apariciones en su relación con la historia.
¿Es Don Quijote además un adelanto en el proceso de polifonización que muestra la literatura de occidente en el S XX? Habrá que responder afirmativamente a este interrogante. Su objetivo es traer a la realidad de su presente un género literario del pasado. Es por eso que se da un dialogismo entre esepasado y el presente del autor. Cabe agregar que las características del Quijote, como la cordura y la locura, además de los diferentes personajes y sus máscaras propias.
Dialógica es la relación entre el presente y el pasado. Cordura y locura coexisten en el personaje central. Cada personaje se muestra en diferentes caras; cada personaje es una historia o un conjunto de relatos, por su formulaciónvital es predominantemente narrativa.
La novela Don Quijote dialoga con diversas tradiciones novelescas de otros géneros: épica, tragicomedia, romances, “novella”, cuento. Polifónica la confluencia de estas voces genéricas en la obra de Cervantes; dialógica es la relación entre ellas.

Una Poética Histórica.
La novela Don Quijote de la Macha es un discurso que a la vez se alimenta de la...