Ecuaciones diferenciales

Tecnología MED de
reflexión directa para
topógrafos e ingenieros
civiles
R. Höglund & P. Large
Trimble Integrated Surveying Group,
Westminster, Colorado, EE.UU
TRIMBLE 2


La tecnología más reciente que ha revolucionado la
industria topográfica es la medición de reflexión directa,
la medición electromagnética de distancias sin objetivos
(reflectores) ni prismas. La capacidadde reflexión directa
(DR) permite que los topógrafos midan puntos remotos
con precisión, sin tener que ubicar primero un objetivo
(reflector) físico en cada punto. La reflexión directa por
lo tanto da lugar a nuevas posibilidades para los trabajos
topográficos que requieren de una sola persona,
incluyendo un incremento en la productividad y a una
mejora en la seguridad personal. Cuando lareflexión
directa se combina con la tecnología robótica, se amplían
aún más las posibilidades para los trabajos topográficos a
realizar por una sola persona.
La DR se logra al emplear uno de los dos métodos de la
tecnología MED (medición electrónica de distancias):
Tiempo de vuelo (láser de impulsos) o Desplazamiento de
fase. Puesto que la tecnología DR Estándar de la Trimble
3300 y 3600utiliza el método de desplazamiento de fase
y la capacidad DR200+ de la Trimble 5600 usa el método
Tiempo de vuelo, Trimble ofrece al topógrafo la
posibilidad de elegir entre estas dos tecnologías.
Cada método de medición está diseñado para adaptarse a
diferentes tipos de necesidades y aplicaciones. El
propósito de este documento consiste en detallar las
ventajas y desventajas de cada uno deestos métodos,
permitiendo así que los topógrafos seleccionen uno, o
bien Tiempo de vuelo o bien Desplazamiento de fase, el
que mejor se adapte a sus requerimientos.
Tecnologías DR: Tiempo de vuelo (láser de impulsos) y
Desplazamiento de fase
Las mediciones MED sin un objetivo (reflector) se
pueden lograr mediante el empleo de uno de los dos
métodos: Tiempo de vuelo (láser de impulsos) oDesplazamiento de fase. Puesto que Tiempo de vuelo
utiliza un láser de impulsos provee un principio de
medición que sustenta la tecnología DR200+. El
Desplazamiento de fase proporciona el principio sobre el
que se basa la tecnología DR Estándar.
Tal como se ilustra en la Figura 1, los principios ópticos
para cada método son diferentes, teniendo cada uno de
ellos sus propias ventajas ydesventajas.
Figura 1: Principios ópticos para MED empleando
Desplazamiento de fase (en la parte superior) y Láser de
impulsos (en la parte inferior)
Tecnología MED de reflexión directa para topógrafos e
ingenieros civiles
R. Höglund & P. Large, Trimble Integrated Surveying Group, Westminster, Colorado, EE.UU.
3 TRIMBLE


Mediciones con Tiempo de vuelo (láser de impulsos)
El métodoTiempo de vuelo (TOF, Time of Flight) mide
la información de tiempo con precisión a fin de calcular
una medición de distancia.
Explicándolo de forma sencilla, la MED genera varios
impulsos de luz láser o infrarrojos cortos, que se
transmiten por el telescopio a un objetivo (reflector).
Estos impulsos se reflejan en el objetivo (reflector) y
vuelven al instrumento, donde el sistema electrónicodetermina el tiempo en que cada impulso de luz ha
tardado en volver. Puesto que la velocidad de la luz a
través de un medio se puede estimar de forma precisa, el
tiempo de desplazamiento se puede utilizar para calcular
la distancia entre el instrumento y el objetivo (reflector).
Sírvase observar que a pesar de que el método TOF por
lo general ofrece la distancia más larga, todavía cumplecon los estándares más altos con respecto a la seguridad
para los ojos, puesto que los intervalos entre los impulsos
láser evitan que se acumule la energía, lo que puede
resultar perjudicial.
Cada impulso es una medición de distancia directa, por lo
tanto si se envían miles de impulsos en un segundo
mientras se está realizando la medición, se puede lograr
un buen valor medio de forma...