EHC 148 spanish summary
Páginas: 12 (2863 palabras)
Publicado: 30 de septiembre de 2015
RESUMEN Y CONCLUSIONES
1. Resumen
1.1 Identidad, propiedades físicas y químicas y métodos analíticos
El benomilo es un sólido cristalino de color tostado y acción
fungicida sistémica que pertenece a la familia del bencimidazol. Se
descompone a una temperatura apenas superior a 140 °C,
correspondiente a su punto de fusión, y su presión de vapor a 25 °Ces < 5 x 10-6 Pa (< 3,7 x 10-8 mmHg). Prácticamente es
insoluble en agua a pH 5 y 25 °C, siendo su solubilidad 3,6
mg/litro. Es un compuesto estable en condiciones de almacenamiento
normales, pero en agua se descompone y forma carbendazima.
Los análisis de las muestras procedentes de residuos y del
medio ambiente se realizan mediante extracción con un disolventeorgánico, purificación del extracto obtenido utilizando un
procedimiento de reparto líquido-líquido y conversión del residuo en
carbendazima. La valoración de los residuos se puede realizar
mediante cromatografía líquida de alto rendimiento o inmunoensayo.
1.2 Fuentes de exposición humana y ambiental
En 1988, el uso mundial estimado de benomilo fue unas 1700toneladas. Es un fungicida muy utilizado, que se encuentra
registrado en 50 países en los que se permite su uso en más de 70
cultivos. El benomilo está formulado como polvo humectable.
1.3 Transporte, distribución y transformación en el medio ambiente
En el medio ambiente, el benomilo se transforma rápidamente en
carbendazima con una semivida de 2 y 19 h en el agua yel suelo
respectivamente. Por consiguiente, para la evaluación de los efectos
sobre el medio ambiente son importantes los datos obtenidos de los
estudios realizados con ambos compuestos.
La carbendazima se descompone en el medio ambiente con una
semivida de 6 a 12 meses en el suelo desnudo, de 3 a 6 meses en el
césped y de 2 y 25 meses en el agua en condicionesaerobias y
anaerobias respectivamente.
La carbendazima se descompone principalmente por acción de los
microorganismos. Un producto importante de su degradación es el
2-aminobencimidazol (2-AB), que luego se descompone de nuevo por la
actividad microbiana.
En la descomposición del benomilo marcado con un grupo fenilo
con 14C, sólo el 9% del 14C formó CO2durante un año de
incubación. El resto del 14C se recuperó sobre todo como
carbendazima y en productos unidos a residuos. El destino de un
posible producto de degradación (1,2-diaminobenceno) puede aclarar
ulteriormente la vía de degradación de los fungicidas
bencimidazólicos en el medio ambiente.
En estudios de campo y de columna se ha puesto de manifiesto
quela carbendazima queda retenida en la capa superficial del suelo.
Aunque no se dispone de datos sobre su adsorción en el suelo, se
considera que ésta puede ser tan intensa como la del benomilo, con
valores de Koc que oscilan entre 1000 y 3600. Los valores del log
Kow para el benomilo y la carbendazima son respectivamente 1,36 y
1,49.
En la evaluación realizada enun modelo de selección, basado en
datos de adsorción y persistencia, se puso de manifiesto que no
había riesgo de lixiviación. En los Estados Unidos se han efectuado
análisis de agua de pozos que confirman esto, puesto que no se
encontraron trazas de benomilo en ninguno de los 495 pozos
muestreados ni se detectó carbendazima en ninguno de los 212 (no se
dispone dellímite de detección). Es de suponer que la escorrentía
superficial de ambos compuestos se deba solamente al fungicida
adsorbido en las partículas del suelo y que en el medio acuoso estén
fuertemente adsorbidos en los sedimentos.
En solución, en las plantas y en el suelo, el benomilo se
degrada a carbendazima (1H-bencimidazol-2-carbamato de metilo) y a
2-AB, STB...
1. Resumen
1.1 Identidad, propiedades físicas y químicas y métodos analíticos
El benomilo es un sólido cristalino de color tostado y acción
fungicida sistémica que pertenece a la familia del bencimidazol. Se
descompone a una temperatura apenas superior a 140 °C,
correspondiente a su punto de fusión, y su presión de vapor a 25 °Ces < 5 x 10-6 Pa (< 3,7 x 10-8 mmHg). Prácticamente es
insoluble en agua a pH 5 y 25 °C, siendo su solubilidad 3,6
mg/litro. Es un compuesto estable en condiciones de almacenamiento
normales, pero en agua se descompone y forma carbendazima.
Los análisis de las muestras procedentes de residuos y del
medio ambiente se realizan mediante extracción con un disolventeorgánico, purificación del extracto obtenido utilizando un
procedimiento de reparto líquido-líquido y conversión del residuo en
carbendazima. La valoración de los residuos se puede realizar
mediante cromatografía líquida de alto rendimiento o inmunoensayo.
1.2 Fuentes de exposición humana y ambiental
En 1988, el uso mundial estimado de benomilo fue unas 1700toneladas. Es un fungicida muy utilizado, que se encuentra
registrado en 50 países en los que se permite su uso en más de 70
cultivos. El benomilo está formulado como polvo humectable.
1.3 Transporte, distribución y transformación en el medio ambiente
En el medio ambiente, el benomilo se transforma rápidamente en
carbendazima con una semivida de 2 y 19 h en el agua yel suelo
respectivamente. Por consiguiente, para la evaluación de los efectos
sobre el medio ambiente son importantes los datos obtenidos de los
estudios realizados con ambos compuestos.
La carbendazima se descompone en el medio ambiente con una
semivida de 6 a 12 meses en el suelo desnudo, de 3 a 6 meses en el
césped y de 2 y 25 meses en el agua en condicionesaerobias y
anaerobias respectivamente.
La carbendazima se descompone principalmente por acción de los
microorganismos. Un producto importante de su degradación es el
2-aminobencimidazol (2-AB), que luego se descompone de nuevo por la
actividad microbiana.
En la descomposición del benomilo marcado con un grupo fenilo
con 14C, sólo el 9% del 14C formó CO2durante un año de
incubación. El resto del 14C se recuperó sobre todo como
carbendazima y en productos unidos a residuos. El destino de un
posible producto de degradación (1,2-diaminobenceno) puede aclarar
ulteriormente la vía de degradación de los fungicidas
bencimidazólicos en el medio ambiente.
En estudios de campo y de columna se ha puesto de manifiesto
quela carbendazima queda retenida en la capa superficial del suelo.
Aunque no se dispone de datos sobre su adsorción en el suelo, se
considera que ésta puede ser tan intensa como la del benomilo, con
valores de Koc que oscilan entre 1000 y 3600. Los valores del log
Kow para el benomilo y la carbendazima son respectivamente 1,36 y
1,49.
En la evaluación realizada enun modelo de selección, basado en
datos de adsorción y persistencia, se puso de manifiesto que no
había riesgo de lixiviación. En los Estados Unidos se han efectuado
análisis de agua de pozos que confirman esto, puesto que no se
encontraron trazas de benomilo en ninguno de los 495 pozos
muestreados ni se detectó carbendazima en ninguno de los 212 (no se
dispone dellímite de detección). Es de suponer que la escorrentía
superficial de ambos compuestos se deba solamente al fungicida
adsorbido en las partículas del suelo y que en el medio acuoso estén
fuertemente adsorbidos en los sedimentos.
En solución, en las plantas y en el suelo, el benomilo se
degrada a carbendazima (1H-bencimidazol-2-carbamato de metilo) y a
2-AB, STB...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.