el arbol caido

El protagonista de Ur es el profesor de inglés Wesley
Smith quien, por consejo de un estudiante, se compra un
Kindle para leer. El artefacto le abrirá un mundo literario
que el no podría imaginar nunca. Pero uno vez que la puerta está abierta, hay cosas que uno desearía no haber
leído nunca.

Stephen King

UR
ePUB v1.0
aRmA_x 23.06.12

Título original: UR
Stephen King, 2009.Traducción: SONIX

I. Experimentando con las nuevas tecnologías
Cuando los colegas de Wesley Smith le preguntaron —algunos con
una ceja levantada con sorna— qué estaba haciendo con ese aparato (todos lo llamaron aparato), les dijo que estaba experimentando con las
nuevas tecnologías, pero no era verdad.
Había comprado el gadget, que se llamaba Kindle, por puro
resentimiento.
Me pregunto silos analistas de mercado de Amazon han colocado
ese motivo en su radar de sondeo de producto, pensé. Suponía que no.
Esto le dio algo de satisfacción, pero no tanta como esperaba conseguir
de la sorpresa de Ellen Silverman cuando le viera con su nueva compra.
Aún no había ocurrido, pero pasaría. Era un campus pequeño, después
de todo, y solo tenía su nuevo juguete (lo llamaba su nuevo juguete,al
menos para empezar) desde hacía una semana.
Wesley era profesor del Departamento de Inglés en la Escuela
Moore, en Moore, Kentucky. Como todos los profesores de inglés,
pensaba que tenía una novela en alguna parte dentro de él y la escribiría
algún día. Moore era el tipo de institución que la gente llama «una buena
escuela». El amigo de Wesley en el Departamento de Inglés (su único
amigoen el Departamento de Inglés) una vez le explicó lo que significaba eso. Su amigo se llamaba Don Allman, y cuando se presentaba, le
gustaba decir, «Uno de los Allman Brothers. Toco la tuba». (En realidad
no tocaba nada).

6/89

—Una buena escuela —decía—, es una de la que nadie ha oído hablar fuera de un radio de 50 Km. La gente la llama una buena escuela
porque nadie tiene constancia deque sea una mala escuela, y la mayor
parte de las personas son optimistas, aunque pueden afirmar que no lo
son. Las personas que se llaman a sí mismas realistas son a menudo las
más optimistas de todos.
—¿Eso te convierte en un realista? —Le preguntó una vez Wesley.
—Creo que el mundo está poblado en su mayoría por imbéciles
—contestó Don Allman—. Imagínate.
Moore no era una buena escuela,pero tampoco era una mala escuela.
En la gran escala de excelencia académica, su lugar residía solo un poco
por debajo de lo mediocre. La mayoría de sus tres mil estudiantes
pagaban sus facturas y muchos de ellos conseguían trabajo tras
graduarse, aunque pocos obtenían (o intentaban siquiera obtener) títulos
universitarios. Se bebía bastante, y por supuesto había fiestas, pero en la
granescala de fiestas de instituto, el lugar de Moore residía un poco por
encima de lo mediocre. De ahí habían salido políticos, pero de la variedad a pequeña escala, incluso en lo que se refiere a corrupción y argucias. En 1978, un graduado de Moore fue elegido para el Congreso, pero
cayó muerto de un ataque al corazón después de servir solo cuatro
meses. Su repuesto fue un graduado de Baylor.
Lasúnicas muestras de excepcionalidad de la escuela tenían que ver
con su equipo de fútbol de Tercera División y su equipo de baloncesto
femenino de Tercera División. El equipo de fútbol (los suricatas de
Moore) era uno de los peores de América, habiendo ganado solo siete
partidos en los últimos diez años. Se hablaba constantemente de disolverlo. El entrenador actual era un adicto de las drogas alque le gustaba
contar a la gente que había visto The Wrestler doce veces y nunca dejaba de llorar cuando Mickey Rourke le contaba a su hija separada que
solo era un pedazo de carne inservible.

7/89

El equipo de baloncesto femenino, sin embargo, era excepcional de
un modo positivo, especialmente si se consideraba que la mayoría de las
jugadoras no medían más de uno setenta y pico y se...