El calcio

Guía de diagnóstico
de la calidad y salud
de suelos bananeros

FE Rosales, LE Pocasangre, J. Trejos,

E. Serrano, W. Peña
Editor: Franklin E Rosales, PhD

Agradecimientos

Bioversity International, Programa de Cultivos para Mejorar Medios de Vida (CfL),
para América Latina y el Caribe (antes INIBAP-LAC), y la Red de Investigación y Desarrollo
de Plátano y Banano paraAmérica y el Caribe (MUSALAC), agradecen a todas
las instituciones y personas que directa o indirectamente colaboraron en el desarrollo
y logros alcanzados por el proyecto “Innovaciones tecnológicas para el manejo y mejoramiento
de la calidad y salud de suelos bananeros de América Latina y el Caribe”.

El número de personas que colaboraron directamente fue, en algunas etapas delproyecto,
superior a 70, sin contar a los dueños y personal de las 38 fincas que participaron
en el mismo, ni las varias decenas de estudiantes que ayudaron en la conducción
de los trabajos de campo y laboratorio durante los 3 años de vida del proyecto. Por
lo tanto, nuestras disculpas adelantadas por la omisión de los nombres de la gran
mayoría de ellas en esta pequeña nota deagradecimiento.

Primeramente agradecemos a FONTAGRO por el financiamiento principal del proyecto
y la cofinanciación de esta publicación.

A los institutos y organizaciones miembros del Consorcio y a sus Directores o Responsables
del proyecto: CATIE, Costa Rica (Dr. Pedro Ferreira); CORBANA, Costa
Rica (Dr. Jorge Sandoval); IDIAF, República Dominicana (Ing. Rafael Pérez Duverge);
IDIAP,Panamá (Ing. Benjamin Name); INIA-CENIAP, Venezuela (Dr. Prudencio Chacón).

A la Universidad de Costa Rica (UCR-CIMPE) por el apoyo prestado por el Dr. Javier
Trejos y su grupo, por su invaluable apoyo en el diseño, análisis matemático de los
datos del diagnostico y estimación de los Índices de Calidad y Salud de suelo para
los 4 países socios del proyecto.

Al ComitéInternacional del proyecto (ad hoc) por sus muchas horas de trabajo para
poder concretar las ideas originales, que hicieron posible el desarrollo del proyecto y
su posterior análisis de resultados. Especialmente al Dr. Tony Pattison (QDPI, Australia),
quien estuvo desde un inicio y compartió con el Equipo Central unos 6 meses de
sus estudios en Costa Rica; al Dr. Richard Sikora (U Bonn,Alemania) por sus incontables
ideas y motivación, así como por los muchos estudiantes enviados para trabajar
en el proyecto; y al Dr. Eduardo Delgado, quien también nos acompañó directamente
por 2 años en Costa Rica cedido en préstamo por el INIA-CENIAP.

Al Ing. David Brown, Bioversity-Costa Rica, por el desarrollo del software (“SiDiCaSS”)
de la Guía de Diagnóstico, que permite su uso(sin necesidad de apoyo especializado)
por cualquier usuario que pueda realizar la colecta de datos en fincas bananeras.

A todos los productores y productoras que nos prestaron sus fincas para el desarrollo
de las principales actividades, sin las cuales no hubiese sido posible el logro de las
metas y consecución de los productos obtenidos por el proyecto, que esperamos
puedanayudar a fortalecer y desarrollar el sector bananero en una manera más eficiente
y respetuosa con el ambiente.


Contenido

1. Antecedentes.........................................................................................................1
Sobre el proyecto y sus socios .............................................................................1
Presentación de la guía.........................................................................................2
2. Introducción...........................................................................................................3
3. Descripción del proceso para el diseño de la guía de diagnóstico
y de los estudios utilizados para la elaboración de la misma ...............................5
Prueba del...