El Cantar de Mío Cid

TRABAJO PRÁCTICO
RELATOS MEDIEVALES
VERSIÓN DE CECILIA ROMANA
1) EL Cid campeador comienza con la noticia del injusto destierro. Por orden de Alfonso VI, Rodrigo Díaz de Vivar tiene nueve días para abandonar Burgos. En el relato, el Cid recuerda mientras cabalga, es decir que hay un desplazamiento en el tiempo hacia el pasado, una retrospección, desde que el narrador afirma: “El hombre,montado a caballo, giró la cabeza una vez más, cuando relata: “Rodrigo apretó las riendas de su caballo con fuerza, parecía que sus manos iban a sangrar. Los recuerdos se le amontonaban delante de los ojos”.
Mencioná brevemente los hechos que rememora o evoca el Cid en esas retrospecciones; por ejemplo, recuerda la situación de España en tiempos de Fernando y lo ocurrido después de su muerte.
2) Laversión que leíste del Cid está organizada en siete capítulos. elabora un cuadro que incluya la siguiente información para cada capítulo, excepto para el primero y el último: personajes que intervienen, especificando si son amigos o enemigos del Cid; lugar en el que suceden las acciones principales.
Ubicá en un mapa de España los lugares por los que transita el Cid desde que es desterrado hasta suregreso a Burgos del perdón de Alfonso VI.
3) Explicá cómo reúne el Cid las riquezas que envía al rey Alfonso para obtener su perdón.
4) Enumerá los motivos que llevan al Cid a desconfiar de los infantes de Carrión. Luego, respondé: ¿cómo reacciona el Cid en los episodios que conducen a la desconfianza? ¿y el resto de los soldados?, ¿y los infantes?
5) El NARRADOR es la voz ficcional quecuenta los hechos de una narración y los ubica en tiempo y espacio. De acuerdo con el grado de conocimiento y de participación que tiene de los hechos, se clasifican en :
NARRADOR EN TERCERA PERSONA QUE CONOCE A TODO: no participa de los hechos, pero conoce más que los personajes y puede relatar lo que sienten y piensan.
NARRADOR EN TERCERA O EN PRIMERA PERSONA TESTIGO: es un personaje que cuenta loque percibe a través de sus sentidos.
NARRADOR EN PRIMERA PERSONA PROTAGONISTA: es el personaje principal de la historia; por esta razón él mismo cuenta lo que sintió, hizo y pensó.

En esta versión que leíste caracterizá al narrador y justificá las respuestas con citas textuales.
6) La versión del relato del cid es una adaptación a partir de diversas fuentes. Por un lado, se lo transformó enuna narración en prosa; por otro , se adecuó el vocabulario y la sintaxis con el fin de hacerlos accesibles al joven lector. Sin embargo, la poesía épica, en la que se incluye el Poema de Mío Cid, es de carácter oral; por esa razón, los juglares apelan al público desde su recitado.
Leé los siguientes versos tomados de la transcripción moderna del Poema de Mío Cid y detecten marcas de oralidad querevelen la presencia del juglar y de su auditorio.
Al otro día por la mañana empieza a cabalgar;
Es el día de plazo, sabed que no hay más.
Oíd lo que dijo Minaya Álvar Fáñez:
Tierras de Valencia recorridas en paz,
Dirigiose a Castilla, Minaya Álvar Fáñez.
No diremos las paradas, no las quiero contar.
Las coplas de este cantar aquí se van acabando.
El Creador nos valga con todos sussantos,

7) Los héroes y sus atributos. En su libro Europa en la Edad Media, George Duby afirma: “Lo mejor del progreso técnico cuyos primeros movimientos se aprecian está dirigido hacia el perfeccionamiento del arnés militar, hacia la metalurgia del armamento. […] los forjadores hacen con él [el hierro] cascos y cotas de malla que vuelven invulnerable al combatiente. Los utensilios en que aquellaépoca puso más cuidado para elaborar, aquellos cuyo peso simbólico era mayor, son las espadas. Insignia de un “oficio” considerado noble, instrumento de represión, de la explotación del pueblo, la espada, más que el caballo, distingue al caballero de los demás. […] Se cree que las espadas de los príncipes fueron fabricadas en un pasado legendario, mucho antes de la evangelización, por artesanos...