el corazon del cambio

PÁGINAS 3 A 12

Efectividad del tratamiento osteopático en
pacientes con latigazo cervical.
Efficiency of the osteopathic treatment for patients with whisplash injury
LLL

Jaime Espinosa Carrasco
Fisioterapeuta
MMM

Correspondencia: Jaime Espinosa Carrasco
Avenida Santa Clara nº 38 1º C
30800 Lorca - Murcia
E-mail: jaimespinosa@terra.es

Recibido 23/01/2008 - Aceptado 03/02/2008Rev fisioter (Guadalupe). 2008; 7 (1): 03-12

LLL

Resumen
Este trabajo tiene como objetivo recoger información de las distintas técnicas de osteopatía manejadas en el
tratamiento de pacientes con latigazo cervical y exponer la efectividad de las diferentes técnicas empleadas, las
cuales tienen como objetivo, restablecer la función articular y liberar adherencias.
Tras el análisisobservamos que la biomecánica del síndrome del latigazo cervical, se corresponde con
lesiones osteopáticas según las leyes de Fríete.
El empleo de técnicas de manipulación cervical ha sido empleado en pacientes con síndromes de latigazo
cervical; sin embargo, en el aspecto clínico analizado en nuestro estudio, contemplamos importante la
movilización y manipulación de otras zonas afectadas.
PALABRASCLAVES
Latigazo cervical, técnicas de osteopatía, efectividad tratamiento

Abstract
This work in lends to collect all the information about the different osteopathic techniques for patients with
wisplash and shows the efficiency of these techniques where objective is to re- establish the articulatory function
and release adhesions.
After the analysis we observe that biomechanics of thewhisplash syndrome is related to the osteopathic injuries
followings Friette laws.
The use of very manipulation techniques have been employed in patients with how ever, in the clinic aspect
analyzed in our study, we consider the mobilization and manipulation of another affected parts
Key words: “Whisplash injury”, “osteheopatic treatment”, “efficiency of the treatment”

3

JAIME ESPINOSACARRASCO L EFECTIVIDAD DEL TRATAMIENTO OSTEOPÁTICO EN PACIENTES CON LATIGAZO CERVICAL.

Introducción

4

El síndrome de latigazo cervical, debido a los altos
costes sanitarios resulta un desafío “medico legal” ya
que estos pacientes representan un alto coste sanitario,
debido a la prolongación y cronicidad de los síntomas
(1) Existen diferentes nomenclaturas para definir esta
patologíaapuntando a términos como latigazo cervical,
lesiones de aceleración desaceleración, lesión por hipeextensión, etc., haciendo alusiones todos estos vocablos
a colisiones posteriores o laterales producidas por otro
vehiculo (2) El impacto puede provocar una lesión en el
hueso o en los tejidos blandos, el cual puede llegar a
producir gran cantidad de síntomas.
Un estudio sobre la cinemáticadetermina la
existencia de tres mecanismos claves en el mecanismo
lesionad de la lesión por aceleración- desaceleración.
(3) El cuello sufre una rectificación de la lordosis
cervical, dando lugar a grandes mecanismos de
cizallamiento, en los niveles cervicales inferiores (C5C7)
Actualmente estas lesiones van en aumento, sobre
todo en accidentes de tráfico, lesiones que pueden a
llegar serinvalidante si no se realiza un tratamiento
fisioterápico adecuado. Aproximadamente entre el 30%
y el 62% de los afectados en accidente de tráfico que
acuden a un hospital presentan dolor de cuello y
síntomas asociados (principalmente síntomas
neurovegetativos). El 35% de los mismos presenta estos
síntomas entre las 12-48 horas del accidente. (4)
Ante esta elevada prevalencia e incidencia y losnumerosos trabajos en las que se ha investigado la
movilización y manipulación para el tratamiento de
pacientes con síndrome del latigazo cervical, no se
encuentra un acuerdo de las estructuras implicadas en el
mecanismo nociceptivo de los síntomas que se
desencadenan.
El objetivo de la terapia manual o tratamiento
osteopatico es devolver la funcionalidad de la vértebra
o unidades...