El dragón rojo

Sin una razón de peso, el agente
especial Jack Crawford no habría
turbado la apacible existencia y el
anonimato de Will Graham, el
hombre que había conseguido
desenmascarar al psicópata doctor
Lecter, más conocido en los medios
de comunicación como «Hannibal el
Caníbal».
En
efecto,
las
circunstancias que rodean los
asesinatos de dos familias en
Birmingham y en Atlanta convierten
al investigadorGraham en un
hombre imprescindible del equipo de
detectives que investigan el perfil

psicológico
del
monstruo,
el
«Dragón Rojo», y las horribles
mutilaciones que inflige a sus
víctimas.

Thomas Harris

El Dragón Rojo
Hannibal Lecter – 1
ePub r1.2
Perseo 15.07.13

Título original: Red Dragon
Thomas Harris, 1981
Retoque de portada: Perseo
Editor digital: Perseo
Corrección de erratas: OzemanueePub base r1.0

… Porque la Misericordia tiene un
corazón humano,
la Piedad un rostro humano,
y el Amor la divina forma humana,
y la Paz el ropaje humano.
WILLIAM BLAKE, Cantos de
la Inocencia
(Una imagen Divina)

La Crueldad tiene un Corazón Humano,
y los Celos un Rostro Humano,
el Terror la Divina Forma Humana,
y el Secreto el Ropaje Humano.
El Ropaje Humano está forjado en

Hierro,
la FormaHumana una Forja Ardiente,
el Rostro Humano un Horno sellado,
el Corazón Humano su Fauce
Hambrienta.
WILLIAM BLAKE, Cantos de
la Experiencia
(Una Imagen Divina)[1]

CAPÍTULO

1
Will Graham hizo sentar a Crawford
junto a una mesa de picnic, entre la casa
y el océano, y le ofreció un vaso de té
helado.
Jack Crawford miró la casa vieja y
simpática cuyas maderas cubiertas de
litre plateado resplandecíanen la
diáfana luz.
—Debí haberte agarrado en
Marathon cuando salías de trabajar —

dijo Crawford—. No querrás hablar de
este asunto aquí.
—No quiero hablar de eso en
ninguna parte, Jack. Tú tienes que
hacerlo, de modo que adelante. Pero no
se te ocurra mostrarme ni una sola
fotografía. Si trajiste algunas, déjalas en
tu portafolio, Molly y Willy volverán
pronto.
—¿Qué es lo que sabes?
—Lo quepublicaron el Herald de
Miami y el Times —respondió Graham
—. Dos familias asesinadas en sus casas
con un mes de diferencia. Una en
Birmingham y otra en Atlanta. Las
circunstancias eran similares.

—Similares no. Las mismas.
—¿Cuántas confesiones hasta ahora?
—Ochenta y seis cuando llamé esta
tarde —manifestó Crawford—. Todos
locos. Ninguno conocía los detalles.
Destroza los espejos y utiliza lospedazos rotos. Ni uno solo lo sabía.
—¿Qué otra cosa les ocultaste a los
periodistas?
—Que es rubio, diestro y realmente
fuerte, calza zapatos número cuarenta y
cinco. Un verdadero Hércules. Las
impresiones son todas de guantes de
goma.
—Eso lo dijiste en público.
—No es muy hábil con las

cerraduras —comentó Crawford—.
Utilizó un cortavidrio y una ventosa de
goma para entrar en la última casa.Ah,
su sangre es AB positiva.
—¿Lo hirió alguien?
—Hasta ahora no lo sabemos.
Analizamos su semen y saliva. Abundan
sus secreciones —Crawford contempló
el mar calmo—. Will, quiero hacerte una
pregunta. Lo leiste todo en los
periódicos. El segundo caso fue
ampliamente comentado en la televisión.
¿Se te ocurrió alguna vez llamarme?
—No.
—¿Y por qué no?
—Al principio no había muchos

detalles delprimer caso, el de
Birmingham. Podía haber sido cualquier
cosa, una venganza, un pariente.
—Pero supiste de qué se trataba
después del segundo.
—Sí. Un psicópata. No te llamé
porque no quise. Ya sé con quién
trabajarás en este caso. Cuentas con el
mejor laboratorio. Con Heimlich en
Harvard, Bloom en la Universidad de
Chicago…
—Y te tengo aquí a ti, arreglando
unos malditos motores de lanchas.
—No creoque fuera de mucha
utilidad, Jack. Ya no pienso más en eso.
—¿De veras? Atrapaste a dos. Los

dos últimos que tuvimos los atrapaste tú.
—¿Y cómo? Haciendo las mismas
cosas que haces tú y los demás.
—Eso no es del todo cierto, Will. Es
la forma en que piensas.
—Creo que se han dicho muchas
estupideces sobre mi modo de pensar.
—Llegaste a conclusiones sin que
nunca nos explicaras cómo lo...