El Hola

ALFABETO MIXE

a | ä | e | ë | i | j | k | l | m | n | o |
p | t | ts | u | w | y | ' |   |   |   | |

El mixe es una lengua que tiene una amplia relación lingüística con el zoque-popoluca,y algunos grupos nativos de México; por su posición geográfica, entre los grupos Mayences del Sur, ofrece la posibilidad de establecer relaciones genéticas, motivo por el cual algunos lingüistas loconsideran de origen común con las lenguas mayences.
Como todas las lenguas, el mixe tiene sonidos conocidos como vocales y otros como consonantes.
Sonidos vocálicos
A nivel regional, las letras ografías que podrán servir para presentar los sonidos vocálicos son los siguientes:
a, ä, e, ë, i, ï, o, ö, u
Las vocales tienden a modificar su sonido en el momento de articular las palabras, por ellose han propuesto una serie de modificaciones:
1.- Toda vocal puede ser simple o larga y se representará:
-a- -aa-
2.- Toda vocal simple puede pronunciarse y oírse repentinamente cortada y seescribirá así:
-a'- -e'-
3.- Toda vocal simple puede volver a pronunciarse después de cortarse repentinamente, en este caso se escribirá dos veces, pero con el
Signo / '/ en medio:
-a ‘a-, -e ‘e-
4.-Toda vocal simple puede pronunciarse y oírse larga después de interrumpirse, en ese caso se escribirá:
-a'aa-
5. Toda vocal larga puede pronunciarse y oírse repentinamente cortada en ese caso seescribirá:
-aa'-
Por eso se dice que existen vocales:
- Simples: a, ä, e, ë, i, ï, o, ö, u.
- Cortadas: a', ä', e', ë', i', ï', o', ö', u'
- Rearticuladas: a ‘a, ä'ä, e'e, ë'ë, i'i, ï'ï, o'o
-Alargadas: aa, ää, ee, ëë, ii, ïï, oo, öö, uu
Sonidos Consonánticos
Los sonidos consonánticos que se tienen registrados hasta el momento, podrán ser representados con las siguientes grafías:
/p/ /t//k/ /ts/ /j/ /m/ /n/ /w/ /x/ /y/ / '/
Las consonantes raras que se usan poco o cuando las palabras son préstamos del español son:
/s/ /l/ /r/ /b/ /d/ /g/
Los sonidos consonánticos (incluyendo las...