el juicio por jurados como garantia de la constitucion
JUlClO
POR
DE
JURADOS
GARANTÍA
como
CONSTITUCIÓN
LA
EDMUNDO SAMUEL HENDLER'
l.
EL
DEBATE
DE
LAS
ACERCA
NORMAS
CARÁCTER
DEL
SOBRE
garantías
Las
se
EL
sólo frente
al Estado
GARANTÍA
el Derecho
en
al Estado
a
también
sino
DE
JURADO
reconocen.
rrogativas que se ejercen frente
chos subjetivos. Estos últimos.
Constitucional,
para
diferencia
ergu
como
prede losdere-
el goce
asegurar
aquéllas.
de
oponibles
son
no
Ambos, garantías y derechos,
constitucionales
y consti-
omnes.
dogmútica
una
del constitucionalismo
clásico. surgido a fines del
es
la finalidad
de limitar
al Estado
siglo XVlIl. cuyo rasgo distintivo
y dar
frente
a e'l 3. En
la Constitución
Nacional
seguridad al individuo
argentina
están incluidos
en
la primera de las dos partes en quese divide
el texto,
derechos
designada precisamente: “Declaraciones.
y garantías“.
El juicio por jurados aparece
la segunda parte del texto
referido
en
constitucional.
designada “Autoridades de la Nación", donde se establece que
es
atribución del Congreso dictar las leyes necesarias
para su implantación
concluir
los juicios
(art. 75, inc. l2) y que es ése el modo en que deben
la parte llamadacaracterística
integran
tuyen
criminales
ordinarios
24 proclama
juicio por jurados" y
bajo la rúbrica de los
tema
'
Profesor
Universidad
3
de
Me baso
Amen/inn.
7'
I.
titular
alcanza
ción
por
a
en
eunipender
no
estar
el
en
Buenos
l. Eliar.
concerniente
"El
que
en
Departamento
de
también
encuentra
se
a
Derecho
garantías
Penal
y
la
Constitucional
de Derecho
y las
3.La
Criminología.
en
derechos
declaraciones.
Congreso promoverá...
textos
derechos
Facultad
y
implantase
disyuntiva
trata
que
de Derecho.
Aires.
de BIDAH'I' C.\Mms.
el texto
Buenas
Es lu que ocurre,
t. l. p. 395. en
IÍIut'IflIlllÍ.
la referencia
Pero
(art. ll8).
la ya mencionada
la primera parte.
garantías. El art.
ción del
el
de los textos
por
que
por que
expresamenteAires.
ps.
ejemplo.
se
se
en
German.
lo
Trulmlu
(le Den-¡"Im
Elemental
Cmulilm‘iunul
ZIW/ZIL
la obm
de EKMLKDHAN. Miguel
el juicio purjunidos
incluye entre aquellas
consagradas.
trata
en
que
el
aeúpile
deben
Á..
"Otras
inferirse
Trulurln
«lc Drrcr'lm
garantías".aunque
del texto
Curuno
de la Constitu-
su
Y ENSAYOS
LECCIONES
24
hubo
no
supuesto,
por
y que.
estandosurge
necesidad
de dilucidar
está
mientras
y
es
si se impone
pendiente el cumplimiento de esas normas.
a ser
solía
garantía que resguarda el derecho
juzgado, como
de una
estructura
decirse‘ “por sus pares", o si se trata
organizativa de las
Como consecuencia
se disautoridades
que ejercen el poder jurisdiccional.
del derecho
si cabe declinar
asiste
a
cada
de ser juztambién
cute
uno,
que
foma
deintegración del tribunal, o si es obligatorio
gado con determinada
colectivamenque incumbe
sujetarse u un modo dc ejercicio de la autoridad
te a la soberanía
popular.
ociosidad
de la polémica resultó desmentida
hace relativaLa aparente
de ciertas
reformas
del
mente
tiempo al surgir un cuestionamiento
poco
al juicio abreviado
que, pese a ser ajenas al
penal, las concernientes
procesodesentendimiento
del mandato
en
constitutema
sí. y a persistir el cómodo
al alcance
de las disposiciones en cuestión.
cional‘ suscitó planteos referidos
de participar en el debate
Tuve ocasión
abogando por la primera alternativa,
al juicio por jurados el carácter
de un derecho
es
decir‘ atribuir
garantien
la nota
intitulada:
“El juicio
zado a cada uno
y, por ende. renunciable,
El Derecho
y
por jurados:¿derecho u obligación?" publicada en la revista
El juicio pnrjuradox
en
el proceso
la obra colectiva
en
penal 4. En aquella
sigue
ellas
con
una
ocasión
cargo de la jurisprudencia del máximo
de la interpretación del texto
constitucional
hice
me
ricano
te
acerca
del
a
del
enmienda
actual
“todos
que
lll
el art.
nuestro.
semejanza
alude
Vl
la Constitución
de
CN
ll8,
art.
los...
Regístrate para leer el documento completo.