El lenguaje

TRABAJO PRÁCTICO Nº 1: El lenguaje: criterios de atribución sobre su naturaleza.

Emile Benveniste en “Comunicación animal y lenguaje humano” y en “Ojeada al desenvolvimiento de lalingüística” diferencia al lenguaje humano del animal, específicamente al lenguaje de las abejas. Parte de características similares:

( Producen y comprenden un mensaje que encierra datos.
(Registran relaciones de posición y distancia en la memoria. Además, pueden comunicarla a través de movimientos con el cuerpo.

Pareciera que simbolizan, que existiera una correspondenciaconvencional entre su comportamiento (danza ( signo) y el dato que traduce toda la comunidad ( hay alimento).

Pero, luego utiliza esta analogía para explicar las características del lenguaje humanode la siguiente manera:

|LENGUAJE DE LAS ABEJAS |LENGUAJE HUMANO |
|| |
|( Tienen ausencia de aparato vocal, por lo tanto, dichomensaje debe ser |( Poseen aparato vocal, que les permite transmitir el mensaje con o sin |
|transmitido sólo en presencia de luz. |luz.|
| | ||( El mensaje no provoca una respuesta, sino una determinada conducta. | |
||( El mensaje provoca una respuesta, produciéndose así un diálogo. |
|( No puede transmitir el mensaje alguien que no lo haya visto. Así que, |...