El signo según Hjelmslev
El Signo Lingüístico según Hjelmslev
El signo de Hjelmslev.
En el significado se encuentran dos aspectos: La substancia del significado y la forma del significado. La substanciaestá compuesta por conjuntos de rasgos distintivos junto con semas (conjuntos de significación mínima) y sememas. Fernandez, nos explica por ejemplo el término “niño” que se tiene en la substanciaciertos rasgos distintivos que en cada lengua nos dan una noción común de lo que es un niño, pero la forma puede variar en cada lengua ya que niño podría tener otra categoría gramatical a la de sustantivo.Por eso él afirma que en la substancia del significado se encuentra lo perteneciente a la Semántica y en la forma está lo perteneciente a la sintaxis. (Angel Fernandez G., 1977). En la substancia seencuentran tres elementos que son:
PLANO DEL CONTENIDO (significado)
SUBSTANCIA
FORMA
Semantema: conjunto de rasgos específicos.
Clasema: conjunto de semas o rasgos genéricos.
Categorema
Categoriagram. de cada signo
Virtuema: conjunto de semas connotativos.
Por otro lado la otra cara del signo lingüístico está el significante que pertenece al plano de la expresión. Éste se refiere al canalde expresión elegido, puede ser audible o visible. Los principales elementos de la comunicación audible son los fonemas y los prosodemas y los de la comunicación visible son los grafemas y mimemas.(Angel Fernandez G., 1977). Básicamente el gráfico quedaría así:
PLANO DE LA EXPRESÍON (significante)
SUBSTANCIA
FORMA
Rasgos del significante
Audibles
visibles
Canal elegido
Fonemicos
ProsódicosGrafemas
Mimemas
Ejemplo de signo: “GATO”
CONTENIDO
SUBSTANCIA
FORMA
GATO
(Sustantivo)
EXPRESIÓNSUBSTANCIA
FORMA
Canal oral u audible
/g/ /a/ /t/ /o/
Ga-to
Fonemas: g [oclusiva, velar, sonora] a [vocal, abierta,anterior] t [oclusiva, dental, sorda] o [vocal, abierta]
FUENTE: FERNÁNDEZ, G. Ángel....
Regístrate para leer el documento completo.