El Trabajo Y La Mujer
UNIÓN EUROPEA
RETOS EN DERECHOS HUMANOS
Nº 101
ABUSOS EN CENTROS DE MENORES
23
ESPAÑA
EL EMBARGO DE ARMAS NO SE CUMPLE
26
SOMALIA
AMNISTÍA INTERNACIONAL
ANTE EL CAMBIO CLIMÁTICO
35
SUMARIO
3 EDITORIAL
Editorial Amnistía Internacional (EDAI)
Valderribas, 13. 28007 Madrid. España www.amnesty.org/es edai@edai.org Teléfonos (34) 91433 41 16 - 91 433 25 20 Fax (34) 91 433 65 68 Directora: Paola Valeri Redacción: César del Fresno, Ángel Gonzalo y Yolanda Vega Han colaborado: AI Argentina, AI Chile, AI España, AI México, AI Paraguay, AI Perú, AI Uruguay, Elena González, Claudio Cordone, Carmen López y Miguel Peón. Diseño y maquetación: punto&coma Fotomecánica: Safekat S. L. Impresión: Jomagar Febrero - Marzo 2010. Nº 101 ÍndiceAI: NWS 23/001/2010 D. L. M - 18595 - 93 ISSN: 1023 - 8328 Pedidos para países sin sección de Amnistía Internacional: Miguel Ángel Aranda Valderribas, 13. 28007 Madrid. España ARGENTINA: 5 pesos • CHILE: 2.000 pesos ESPAÑA: 1,80 euros • VENEZUELA: 1.000 bolívares Impreso en papel reciclado
Amnistía Internacional no comparte necesariamente las opiniones expresadas en los artículos firmados, nilas afirmaciones de las personas entrevistadas. Esta revista quiere ofrecer una panorámica de la situación de los derechos humanos en el mundo y de las principales preocupaciones, campañas y acciones de Amnistía Internacional. La ausencia o presencia de un país o el espacio que se le dedica no indica el grado de preocupación de Amnistía Internacional por dicho país. Foto de cubierta: Manifestaciónde la Sección Británica de Amnistía Internacional contra la tortura. © Harrison Mitchell
La prueba de Guantánamo Haití necesita protección
EN ACCIÓN
4 6 7 12 14 16 17
El poder de tu firma Aminatou Haidar, bajo vigilancia Presos de conciencia Noticias En positivo Cambia sus vidas. ¡Actúa! Para profundizar
CAMPAÑA
Tú haces Europa. Unión Europea. Presidencia española
HABLAMOS DE...21 22 23 26
La “llamada” del minarete suizo
DENUNCIAMOS
México. Impunidad en la guerra contra la delincuencia España. Centros de protección terapéuticos. Abusos ignorados Somalia. El embargo de armas no se cumple
PEDIMOS
28 29
Perú. Justicia sin discriminación Guatemala. Denuncias de homicidios policiales ¡Hay que investigarlas!
Amnistía Internacional realiza susinvestigaciones e informes para que se conviertan en acción en favor de las víctimas y para prevenir futuras violaciones de los derechos humanos. Para lograrlo, los lectores pueden convertirse en actores y participar en las campañas y redes de acción de la organización, contactando con la oficina de Amnistía Internacional más cercana o entrando en:
@ctúa
ENTREVISTAS
30 32 35
Tíbet. KelsangGyaltsen México. Man Silvano y Man Cruz
NOS POSICIONAMOS
Amnistía Internacional ante el cambio climático
www.amnesty.org/es
A lo largo de las páginas de la revista indicamos acciones en curso sobre algunos de los temas tratados. ¡PARTICIPA!
38 COLABORA
2 ■ AMNISTÍA INTERNACIONAL - FEBRERO 2010 - Nº 101
EDITORIAL
La prueba de Guantánamo
El pasado 22 de enero finalizó el plazo paracerrar la prisión de Guantánamo sin una solución para sus presos. Aunque el presidente de Estados Unidos, Barak Obama, ha dicho que mantiene la promesa que realizó nada más tomar posesión de su cargo, al cierre de esta edición no se vislumbraba cuándo la haría realidad.
En esa fecha quedaban 198 hombres privados de libertad en la base naval. Casi la mitad eran yemeníes. Otros eran ciudadanos deArgelia, Libia, Túnez y Siria. La mayoría no han sido acusados de delito alguno. El gobierno de Obama ha mantenido la opción de juzgar a determinados presos de Guantánamo ante comisiones militares, tribunales que, en nuestra opinión, no se ajustan a las normas internacionales sobre juicios con las debidas garantías. Se habían presentado cargos contra un preso, que ya fue trasladado para ser juzgado...
Regístrate para leer el documento completo.