electricista


Variable Speed Drives Variadores de velocidad
Line generating unit control La generación de la línea de la unidad de control


Code: 3AFY 53527671 R0025 REV D Código: 53527671 3AFY R0025 REV D
(Ordering (Orden code EN5804872-1D) código EN5804872-1D)
Language: EN Idioma: ES







Issued by: FIDRI/EIB Publicado por: El FIDRI / EIB
Date: 06.12.95 Fecha: 06/12/95
File:elguctrl.DOC Archivo: elguctrl.DOC
Created with: Word for Windows 2.0 Creado con: Word para Windows 2.0
Designer 3.1 Designer 3.1





Table of revisions: Tabla de revisiones:

Date: Code: Remark: Fecha: Code: Comentario:
1995-12-06 3AFY 53527671 R0025 REV D New issue 12/06/1995 3AFY 53527671 R0025 REV D Nuevo tema





Table of references: Tabla de referencias:

Forinformation on: See: Para más información sobre: ​​Ver:
Dimensioning, harmonics, references LGU Description Dimensionamiento, armónicos, las referencias de las UGL Descripción
3AFY 61200908 lgudesc.doc 3AFY 61200908 lgudesc.doc









The technical data and specifications are valid at the time of printing. Los datos y especificaciones técnicas son válidas en el momento de la impresión.We reserve the right to subsequent alterations. Nos reservamos el derecho a realizar modificaciones posteriores.

Contents Page Contenido de la página



This page was intentionally left blank. Esta página se dejó intencionalmente en blanco.

0. 0. GENERAL GENERAL

The control of the Line Generating Unit (LGU) is described in this manual for the program version SAFRLB 3.04E. Elcontrol de la unidad generadora de línea (UGL) se describe en este manual para el programa de la versión 3.04E SAFRLB.

The program is stored in two EPROM memory circuits that are located on the control card SAFT 103 CONB. El programa se almacena en dos circuitos de memoria EPROM que se encuentran en la tarjeta de control SAFT 103 CONB.

The stock codes of the memory circuits are: Los códigos delos valores de los circuitos de memoria son los siguientes:

Memory circuit Stock code Circuito de memoria de archivo de código
D17 56017861 D17 56017861
D18 56017879 D18 56017879

When reference is made to communication table (SAMITABLE) in this manual, the parameters are characterised by name, sequential number and the type identifiers T, TEE, TM. Cuando se hace referencia a la tablade la comunicación (SAMITABLE) en este manual, los parámetros se caracterizan por su nombre, número de orden y el tipo de identificadores, T, TM.

- T generally a measuring point, the value is not saved in the EEPROM - T en general, un punto de medición, el valor no se guarda en la EEPROM
- TEE parameter that can be saved in the EEPROM - TE parámetros que se pueden guardar en la memoria EEPROM- TM measuring point, not protected by the battery back-up. - TM punto de medición, no protegida por la batería de respaldo.

1. 1. OPERATING PRINCIPLE PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

The Line Generating Unit (LGU) is a forced commutation rectifier-inverter implemented with GTO-thyristors. La Unidad de Generación de Línea (UGL) es una conmutación forzada rectificador-inversor implementadocon tiristores GTO-. La Dependencia se utiliza para alimentar a la potencia de frenado de la unidad a la red eléctrica. La Dependencia se utiliza para la alimentación de la potencia de frenado de la parte posterior de unidad a la Roja. Una unidad de filtro de línea (LFU) se utiliza siempre con la dependencia. Una unidad de filtro de línea (UPL), siempre se utiliza con la UGL.

La unidad degeneración de línea es mecánicamente casi el mismo como una unidad de inversor de SAMI estrella estándar (INU). La Unidad de Generación de la línea es mecánicamente casi lo mismo una unidad estándar de estrella SAMI inversor (INU). La diferencia básica entre las dos unidades son los circuitos de memoria de programa y otra tarjeta coincidente en la tarjeta de control. La diferencia básica entre las dos...