Elementos o partes de una sentencia derecho procesal

UNIDAD 3
ESTRUCTURA FORMAL DE LA SENTENCIA

3.1. Estructura formal de la sentencia1

Las partes formales que estructuran una sentencia son: el preámbulo, el
resultando, el considerando, los puntos resolutivos2 y el pie de la sentencia.

El proyectista, al redactar la sentencia, utilizará su estilo personal de
redacción, pero en toda medida, debe procurar ser claro y conciso, perocompleto
y con un desarrollo lógico, armónico y bien redactado (utilizando la puntuación
debida y evitando en lo posible grandes párrafos, que den idea de que se está en
presencia de un acta). Aunado a ello, el proyectista nunca variará la litis y evitará
confundir como principales, cuestiones accesorias o secundarias, así como suplir
deficiencias en casos no permitidos.

3.1.1. El preámbulo

Elpreámbulo es aquello que se dice antes de dar principio a lo que se trata de
narrar, mandar, probar o solicitar.3 Debe contener el señalamiento del lugar y de
la fecha en que se pronuncia la sentencia, el tribunal del que emane la resolución,
los nombres de las partes y la identificación del tipo de proceso en que se está
dando la sentencia.4 Dependiendo del tipo de asunto la redacción delpreámbulo
variará.
1

Los formatos y ejemplos que se explican en esta unidad son sugerencias; dependerá de
cada proyectista atender estos aspectos mediante el método que considere adecuado. Los
nombres de las partes son ficticios.
2
Gómez Lara, Cipriano, Derecho Procesal Civil, 6ª ed., México, Harla, 1998, p. 185.
3
Palomar de Miguel, Juan, Diccionario para juristas, Tomo II, 2ª ed.,México, Porrúa, 2003, p.
1224.
4
Gómez Lara, Cipriano, Op.cit., p. 185.

29

El preámbulo en Materia Civil:

Usualmente se anotan con mayúsculas: el tipo de resolución; el nombre del
órgano que la emite; el lugar y la fecha en que se emite y la palabra VISTOS.5

Posterior a estos datos con minúsculas y mayúsculas, debe anotarse el
número del expediente, el tipo de juicio (ordinario,ejecutivo, familiar, etc), el
nombre de la parte actora (no de su representante) y nombre de la parte
demandada.6 Veamos un ejemplo:
SENTENCIA DEFINITIVA
JUZGADO SEGUNDO DE DISTRITO DEL DÉCIMO CIRCUITO. VILLAHERMOSA,
TABASCO, A DIECISÉIS DE MAYO DE DOS MIL SEIS.
VISTOS, los autos para dictar sentencia definitiva en el expediente número 20/2005-V,
relativo al juicio Ordinario Civil promovido porDaniel León López, por su propio derecho en
contra de Comisión Federal de Electricidad, a través de quien legalmente la represente, y;
[…]

El preámbulo en Materia Laboral:

Contiene los mismos requisitos que el preámbulo en materia civil, variando
únicamente en la forma en que se colocan los datos.

En efecto, en la practica judicial, las Juntas de Conciliación y Arbitraje,
procurancolocar en la parte superior derecha de la primera hoja en mayúsculas y
minúsculas, el nombre del órgano que emite la resolución; el número de
expediente; el nombre de la parte actora (no de su representante) y el nombre de
la parte demandada (sea persona física o moral).

5

Vistos: expresión forense con la cual se encabezan las sentencias judiciales, para significar
que el magistrado otribunal ha visto por sí mismo el proceso. [Couture Eduardo J., Vocabulario
Jurídico, 3ª ed., México, Iztaccihuatl, 1993, p. 721].
6
Respecto a la materia administrativa consideramos suficiente la explicación que se da desde
la perspectiva del derecho civil.

30

Posteriormente, como se explicó en la materia civil se anota el lugar y fecha
en que se emite y la palabra VISTOS en mayúscula. Elejemplo es el siguiente:
Junta Local de Conciliación y Arbitraje del Estado de Querétaro.
Expediente número 450/2005.
José Pimentel Suárez
Vs.
Carlos Peralta Fernández
Querétaro, Querétaro, diecisiete de agosto de dos mil seis.
VISTOS, para resolver en definitiva el presente expediente, y; […]

El preámbulo en Materia Penal:

Independientemente de los datos de identificación del...