Envía Regalos A Estos Miembros

ADMINISTRADOR DE ESCRITORIO WEB BLACKBERRY

RIM se complace en poner a su disposición, sin cargo, lo siguiente:

· El ADMINISTRADOR DE ESCRITORIO WEB BLACKBERRY (“Administrador de Escritorio Web”), una actualización de las versiones 4.0.6 o superiores del software de Servidor de BlackBerry Enterprise, de propiedad exclusiva de RIM.

El Administrador de Escritorio Web se pone a sudisposición en forma individual, o si usted está autorizado a adquirir el Administrador de Escritorio Web en representación de su compañía u otra organización, se pone entonces a disposición de la entidad en beneficio de la cual usted actúa (en cualquiera de los casos, “Usted”), mediante una modificación de los términos del contrato de licencia en virtud del cual Usted otorgó una licencia del software deServidor de BlackBerry Enterprise con el cual Usted usará el Administrador de Escritorio Web (“Contrato”). Al indicar su aceptación de estos términos (“Modificación”) haciendo un clic en “I Accept” (“Acepto”) donde se indica más adelante, Usted conviene en OBLIGARSE POR LOS TÉRMINOS DE ESTA MODIFICACIÓN. Si no está preparado para aceptar ESTA MODIFICACIÓN, no tendrá derecho a descargar, instalarni usar el Administrador de Escritorio Web. Salvo que se defina lo contrario en esta Modificación, todos los términos con mayúsculas en esta Modificación tendrán el significado que se les asigna en el Contrato.

PARTE A

Información general
· El Administrador de Escritorio Web está diseñado para permitir que los administradores de IT del Software de Servidor de BlackBerry Enterpriseofrezcan a los Usuarios Autorizados una funcionalidad de manejo centralizado con base en la web para los Productos Portátiles BlackBerry. Los Usuarios Autorizados a los que se les permita tener acceso al Administrador de Escritorio Web a través de la intranet corporativa podrán utilizar funciones similares a las del Software de Escritorio BlackBerry, como copias de seguridad y recuperación dedispositivos, suministro de Software Portátil (es decir, la activación del Software Portátil en un Producto Portátil BlackBerry específico) y carga de aplicaciones de software para dispositivos, sin tener que instalar el Software de Escritorio BlackBerry en sus computadoras personales.
· El uso de determinadas funcionalidades del Administrador de Escritorio Web requiere que se conecte un ProductoPortátil BlackBerry a una computadora personal (por ejemplo, mediante cable o conectividad Bluetooth) y que se instalen determinados archivos de software (que se definen más adelante como “Componentes de Escritorio del Cliente”) en las computadoras personales a través de las cuales se tiene acceso al Administrador de Escritorio Web. Si estos archivos de software no están ya instalados en la computadorapersonal, el Administrador de Escritorio Web permite descargarlos automáticamente e instalarlos en esa computadora personal.
· Usted y sus Usuarios Autorizados pueden usar el Administrador de Escritorio Web para que les suministre Productos Portátiles BlackBerry para trabajar con su Software de Servidor de BlackBerry Enterprise. Para que se le pueda suministrar el Producto Portátil BlackBerryusando el Administrador de Escritorio Web, dicho Producto Portátil BlackBerry debe estar conectado (por ejemplo, mediante cable o conectividad Bluetooth) a la computadora personal que tenga acceso al Administrador de Escritorio Web. El uso de los Productos Portátiles BlackBerry suministrados a través del Administrador de Escritorio Web se regirá por los términos del Contrato.
· Si usa elAdministrador de Escritorio Web para suministrar Productos Portátiles BlackBerry, el Software de Escritorio BlackBerry no es una parte requerida de la Solución BlackBerry, pero se puede usar para brindar más funcionalidad de manejo de escritorio.

PARTE B

TÉRMINOS ESPECÍFICOS PARA EL ADMINISTRADOR DE ESCRITORIO WEB
1. Definiciones. El Contrato se modificará de la siguiente manera:

(a) Nuevas...