Eritor-par

E STUDIO SOBRE EL DESARROLLO ECONOMICO DEL PARAGUAY

EDEP
"Eficacia Dinámica para Enaltecer al País" La eficiencia otorgará altos sitios a la economía paraguaya, plena de potencialidades de futuro…

A GENCIA DE COOPERA CION INTERNA CIONA L DEL JA PON JICA Dic iembre, 2000

"EDEP - Est udio sobre el Desarrollo Económi co del Para guay"

Por la prosperidad del Paraguay en el Siglo 21… ElParaguay posee grandes potencialidades de desarrollo. Espero que el presente Estudio sirva de cimiento sólido para la elaboración de acertadas estrategias de desarrollo, y que su inmediata puesta en Shosuke ITO Embajador del Japón en Parag uay marcha, en un mancomunado esfuerzo entre los sectores público y privado, convierta al Paraguay en uno de los focos más atractivos de inversión del mundo enun corto plazo, logrando así la construcción de una sociedad próspera en el amanecer del nuevo siglo.

Reconocimiento Admirado por la pujanza de su economía y la riqueza de su cultura, el Japón se ha convertido en eficaz promotor del desarrollo de otras naciones como la nuestra. A través de su Agencia de Cooperación Internacional (JICA) ha dado una Luis Angel González Macchi Presidente de laRepública invalorable contribución al Paraguay y, en el presente estudio, nos entrega el conocimiento de sus técnicos, aunada a la experiencia de los expertos y profesionales paraguayos, para ofrecernos una propuesta estratégica de desarrollo orientada a sacar provecho de nuestras potencialidades. El Gobierno que presido considera este estudio una herramienta valiosa, que proveerá de nuevasperspectivas al programa de desarrollo económico y social en el que estamos empeñados para asegurar la prosperidad de nuestros conciudadanos.

INDICE Introducción del Estudio..................................................................................1 Información Básica..........................................................................................2-3 Desarrollo Económico y Estrategia deCompetitividad Nacional.........................4-7 Aspectos Fundamentales del Sector Agropec uario............................................8-9 Aspectos Fundamentales del Sector I ndustrial .................................................10-11 Aspectos Fundamentales del Sector T ransporte ...............................................12-13 Rol de los Sectores Público yPrivado...............................................................14 O rganización Promotora..................................................................................15 Resumen de la Asistencia O ficial para el Desarrollo de J apón en 1999..............16 Acceso y Uso del I nforme................................................................................17

"EDEP - Ela bora ción, Dise ño y Ejecucióndel Plan" Las estrategias diseñadas en los estudios cobran calor y vida al transformar la economía y la sociedad… INTRODUCCION DEL ESTUDIO Un Instrumento de Desarrollo El programa de Estudio sobre el Desarrollo Económic o del Paraguay (EDEP) fue implementado por un equipo de c ons ultores japoneses y téc nicos paraguayos , en el marco de un acuerdo bilateral entre el gobierno de Japón y el gobiernodel Paraguay, desde abril de 1998 hasta diciembre de 2000. Este trabajo multidisplinario integra las iniciativas de cooperación téc nica de la JICA, y constituye una pieza clave de la Asistencia O fic ial para el Desarrollo del gobierno japonés hacia el Paraguay. El EDEP puede servir al país como instrumento para la toma de decis iones políticas destinadas a lograr el desarrollo, y c omodocumento de referencia a potenciales inversores , instituciones internac ionales y agencias de cooperación téc nica y financiera. El equipo del EDEP analizó la situación macro y mic ro- económica del Paraguay, y presentó una agenda pragmática de acciones . Se hizo gran énfasis en las actividades agropecuarias , analizando los desafíos que el sector primario de la economía paraguaya debe enfrentar para...