español


Escuela Secundaria General No. 69
“Rubén Niebla González”
Español
El celoso prudente
Tirso de Molina

María Joaquina torres Jiménez
Stephanie Abigail Ruiz Valerio
Leslie Fabiola torres García
Christian Alberto Orozco Zúñiga
Rubén Isaac García Palomares















EL CELOSO PRUDENTE de Tirso de Molina



Personas que hablan en ella:
El REY de BohemiaSIGISMUNDO, príncipe
Don SANCHO, caballero
LISENA, dama
DIANA, dama
LEONORA, princesa
FISBERTO, viejo
ALBERTO, infante
ENRIQUE, marqués
GASCÓN, lacayo
CAROLA, criada
ORELIO, criado
LAURINO,criado
FULCIANO, criado
ACOMPAÑAMIENTO
ACTO PRIMERO


Salen LISENA y DIANA. LISENA tiene en la mano un librillo de
cera blanca encendido, y en la otra un papel que DIANA quiere quitarleLISENA:
No has de verle. Suéltale; q
ue ya pecas de cansada. Mira que le rasgaré.
DIANA:
¿Tú has de encubrirme a mi nada
bien lo que me amas se ve. ¡Tú a tal hora en
el jardín sola, con luz y papel, sin que yo
sepa a qué fin! ¿Merece saber mas
de él que yo esta murta y jazmín?
Si de testigos te enojas,
que hablar puedan en tu mengua
cuando cuentestus congojas,
yo solo tengo una lengua,
e infinitas estas hojas.
Murmurar las siento aquí
con cualquier aura liviana,
y debe de ser de ti;
porque siendo yo tu hermana,
no te osas fïar de mí.
Lisena, suelta el papel o dime
lo que contiene y a quien estimas en él.
LISENA:
Ni que lo sepas conviene
ni una letra has de ver de él.
DIANA:
¿Nosoy tu hermana mayor?
LISENA:
¿Qué importa aquí el parentesco
donde el secreto es mejor?
DIANA:
Pues que verle no merezco,
venta será del honor;
que por ser de mí estimado
en el extremo que entiendes,
a encubrirle te ha obligado.
LISENA:
Bien sé, hermana, que pretendes
que te diga mi cuidado;
y por eso hablas ansí,
aunque en diversoconceto
estoy acerca de ti;
y pues te guardo el respeto
que tú me pierdes a mí,
ni de esa suerte me trates
ni por fuerza saber quieras lo que es.
DIANA:
Cuando te recates
de que sepa tus quimeras
y encubras tus disparates,
como en cosas del honor
no toquen, no soy curiosa;
mas soy tu hermana mayor.
Ésta es hora sospechosa;
el papelencubridor
de algún liviano suceso; la luz, seña
que procuras publicar t poco seso;
que el yerro que se hace a escuras
alivia a la afrenta el peso; el sitio no conveniente
para quien profesa honor
y el riesgo que corre siente; caviloso tu temor,
o al menos impertinente
pues has dado en recelarte
de mí con tan necio extremo.
Soy tu sangre, tengoparte en tu mal o
bien, y temo
no haya venido a engañarte
quien a tal hora provoca tus deseos
inconstantes; que una travesura loca
es mal de participantes que a todo un linaje toca.
LISENA:
En mejor reputación
esté mi fama contigo.
No sé yo por qué razón
me das antes el castigo
que mi culpa la ocasión.
Mis pensamientos, si en ellos
se hanfundado los enojos qon
que intentas ofendellos, tan altos son
, que tus ojos no han de alcanzar ni aun a vellos
. Si eres mi mayor hermana, y temes que he de
ofenderte, trátame mejor, Dïana; y si malicias,
advierte que la malicia es villana y que, aunque
en los nacimientos tu edad más respetos cobra,
te aventajo en pensamientos, pues del valor que les sobre
te puedodar alimentos. Si aquí a tal
hora me ves, advierte, aunque maliciosa,
crédito a quimeras des, que no hay hor
a sospechosa, si la persona no lo es.
Y que como no la esmalta el sol, de los
cielos vida, por si algun temor me asalta,
vengo con luz encendida, supliendo lo
que le falta, señal que no ha de temerse
csa indigna de mi ser y que de mí ha
de creerse, que aun de...