Evolución da lingua galega

LINGUA
FORMACIÓN DA LINGUA
A lingua galega é o resultado da evolución do latín (lingua de estrato) máis os aportes
das linguas de substrato e de superestrato.

A

F
O
R
M
A
C
I
Ó
NLINGUAS
DE
SUBSTRATO

SUBSTRATO PREINDOEUROPEO

ou
LINGUAS
PRERROMANAS son
aquelas linguas que
estaban
instaladas
nun
determinado
territorio xeográfico
antes da chegada
dos romanos.Linguas máis antigas coñecidas

O SUBSTRATO PREINDOEUROPEO é o máis antigo que se coñece e
a el pertencen palabras como: mata, carqueixa, sobaco, morango, barro,
esquerdo,...

Linguas preceltasSUBSTRATO INDOEUROPEO
Linguas celtas

SUBSTRATO INDOEUROPEO: arredor do 800 a.c. entran no noroeste peninsular uns pobos que reciben o nome de
“PRECELTAS” ou “PROTOCELTAS”. Coñécese moi poucodeses pobos, unicamente que nos deixaron restos no léxico común
(cabana, páramo) e na toponimia (Beasque, Tarascón).
De todas as linguas de substrato as de meirande importancia foron as linguasCELTAS. Arredor do 600 a.c. chegan
a Galicia uns pobos centroeuropeos aos que os romanos denominarán Gallaeci: os pobos celtas. A importancia do elemento celta
no idioma galego é fundamental no léxicocomún, na toponimia e na hidronimia. Son palabras de orixe celta: Coruña, Sar,
rodabalo, billa, berce, gancho,....

D
A

L
I
N
G
U
A

LINGUA DE ESTRATO

ou LINGUA NAI, aquela lingua
da calproveñen outras linguas: galego, castelán, catalán,
portugués, italiano,…

LATÍN

SUEVAS
LINGUAS XERMÁNICAS
VISIGODAS

LINGUAS DE SUPERESTRATO

G
A
L
E
G
A

ou LINGUAS POST-ROMANASson aquelas
linguas que se instalaron nun determinado
territorio xeográfico despois da marcha dos
romanos.

LINGUAS CELTAS POS-ROMANAS

LINGUAS ÁRABES

SUPERESTRATO: da estadía dos pobosCELTAS POSTROMANOS en Galicia -pobos xa cristianizados denominados
britóns- unicamente se conserva unha pegada: o topónimo lugués Bretoña.
Os pobos XERMANOS -principalmente os suevos e os visigodos-...