Exclusion En Guatemala

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
PROYECTO DE REFORMA A LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
I.

FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

1. ORGANISMO JUDICIAL:

VIGENTE
1

ARTICULO 205: Garantías del Organismo
Judicial. Se instituyen como garantías del
Organismo Judicial, las siguientes:

REFORMADO
ARTICULO 205: Garantías del Organismo
Judicial. Seinstituyen como garantías del
Organismo Judicial, las siguientes:

a) La independencia funcional

b) La independencia económica;

c) La no remoción de los magistrados y
jueces de primera instancia salvo los
casos establecidos por ley; y

Se eleva a rango constitucional
la garantía de la Carrera
Judicial

a) La independencia funcional;

b) La independencia económica

OBSERVACIONESc) La carrera Judicial; y,
d) La selección del personal.

d) La selección del personal

2

ARTICULO 208: Periodo de funciones de
Magistrados y Jueces: Los magistrados,
cualquiera que sea su categoría, y los jueces
de primera instancia, duraran en sus
funciones cinco años, pudiendo ser reelectos
los primeros y nombrados nuevamente los
segundos. Durante ese periodo no podrán
serremovidos ni suspendidos, sino en los
casos y con las formalidades que disponga
la ley.

Documento para Análisis y Discusión.

ARTICULO 208: Carrera Judicial y Consejo
de la Carrera Judicial. La ley que regule la
carrera judicial garantizará la estabilidad,
idoneidad e independencia de los jueces y
magistrados y establecerá lo relativo, a:

Regula la garantía de la
Carrera Judicial,creando el
Consejo de dicha carrera a
rango constitucional.

a) El proceso de ingreso e incorporación a
la Carrera Judicial y de nombramientos,
promociones y ascensos, con base en
concursos de oposición públicos que
busquen la excelencia profesional.

1

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
PROYECTO DE REFORMA A LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
I.

VIGENTEFORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE JUSTICIA Y SEGURIDAD

REFORMADO

OBSERVACIONES

b) Los
derechos,
obligaciones
y
responsabilidades de los integrantes de
la carrera judicial y la dignidad y
estabilidad de su función.
c) La formación profesional de los
integrantes de la carrera profesional y el
perfeccionamiento de la función.
d) Las causas para traslados y retiro
obligatorio; y,
e) Losprocedimientos disciplinarios contra
jueces y magistrados, incluyendo
causales de destitución, con garantías,
faltas y sanciones preestablecidas.
La carrera judicial abarca desde la judicatura de
paz hasta la magistratura de la Corte de
Apelaciones y de otros tribunales de la misma
categoría.
Los Magistrados de la Corte de Apelaciones y
de otros tribunales de la misma categoría, los
Jueces deprimera instancia y los jueces de paz,
durarán en sus funciones nueve años, pudiendo
ser nombrados nuevamente de acuerdo a la
evaluación de su desempeño, conforme lo

Documento para Análisis y Discusión.

2

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
PROYECTO DE REFORMA A LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
I.

VIGENTE

FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE JUSTICIA Y SEGURIDADREFORMADO
determine el Consejo de la Carrera Judicial.

OBSERVACIONES

El Consejo de la Carrera Judicial estará
integrado por:
a) El Presidente del Consejo Superior del
Organismo Judicial, quien lo preside;
podrá ser sustituido por un integrante de
dicho Consejo, con carácter de suplente.
b) Un miembro titular y un suplente electos
por la asamblea de de magistrados de la
Corte deApelaciones y demás tribunales
a que se refiere el artículo 217 de esta
Constitución,
c) Un miembro titular y un suplente electos
por la asamblea de jueces de primera
instancia y tribunales de igual categoría,
d) Un miembro titular y un suplente electos
por la asamblea de jueces de paz,
e) Dos miembros titulares y dos suplentes
electos por los Decanos de Ciencias
Jurídicas o Derecho de las...