Extradicion

SERVICIOS DE BIBLIOTECAS

SIID

Legalidad de la Extradición
de Mexicanos a Estados Unidos

Por

Dr. Jorge González Chávez
Investigador Parlamentario

Serie

DPI-03 Septiembre, 1999
Av. Congreso de la Unión No. 66, Col. El Parque, México, D.F., 15969 Tels. 56-28-13-18, 56-28-13-00 Ext. 4726, Fax: 56-28-13-16 E-Mail: jgon@cddhcu.gob.mx

SIID. Servicio de Investigación y Análisis.División de Política Interior

1

PRESENTACION El Servicio de Investigación y Análisis (SIA) tiene como objetivo proporcionar a los legisladores información y análisis imparciales sobre los temas o asuntos relevantes en apoyo de su trabajo legislativo. Entre sus funciones está el preparar documentos analíticos, informes, análisis de pro y contra, análisis jurídicos; auxiliar a las comisioneslegislativas a entender y abundar los problemas y propuestas complejos; identificar fuentes de consulta manuales y automatizadas en su campo de actividad; dictar conferencias; y asesorar a los legisladores en relación con la información disponible en los campos del interés legislativo. Por regla general los análisis que realiza el SIA no deben contener juicios de valor ni recomendaciones, pero síaportar información seria, relevante y objetiva que permita a los legisladores una toma de decisiones mejor informada. El SIA forma parte de los servicios de información y documentación que proporciona el Sistema Integral de Información y Documentación de la Biblioteca del H. Congreso de la Unión. Las solicitudes de este servicio deben ser dirigidas al SIID, requiriéndose para ello el llenado de unformulario de solicitud.

SIID. Servicio de Investigación y Análisis. División de Política Interior

2

LEGALIDAD DE LA EXTRADICION DE MEXICANOS A ESTADOS UNIDOS

CONTENIDO

I.

INTRODUCCION

II.

MARCO JURIDICO CONCEPTUAL

III.

PRECEPTOS LEGALES BASE DE LOS ARGUMENTOS DE LAS TESIS CONTRADICTORIAS

IV.

CUADRO COMPARATIVO DE LOS ARGUMENTOS DE LAS TESIS CONTRADICTORIASSIID. Servicio de Investigación y Análisis. División de Política Interior

3

SISTEMA INTEGRAL DE INFORMACION Y DOCUMENTACION SERVICIO DE INVESTIGACION Y ANALISIS POLITICA INTERIOR

EXTRADICION DE MEXICANOS A ESTADOS UNIDOS. LEGALIDAD DE LA

1.- INTRODUCCION
El 15 de junio de 1999, se denunció una "posible contradicción de tesis" ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación respecto ala legalidad de la extradición de nacionales a los Estados Unidos, dicha contradicción se da entre el Primer Tribunal de Circuito en Materia Penal en el D.F y el Segundo Tribunal Colegiado en Materia Penal en Toluca, Estado de México. El primero sostiene que la extradición de nacionales es ilegal; en tanto que el segundo lo considera legal.

La Revista Proceso número 119, del 29 de agosto delpresente año, publicó un artículo al respecto, y en él se señala que se está en espera de una resolución. Es por ello, que presentamos brevemente el marco jurídico de la extradición de los nacionales a EU, los conceptos jurídicos básicos, los preceptos legales en que se basan las tesis contradictorias y un cuadro comparativo de los argumentos de dichas tesis.

II.- MARCO JURIDICO CONCEPTUAL.
•Extradición.- No tenemos una definición legal de la extradición. Sin embargo, se puede definir conforme a la doctrina como: "… el acto mediante el cual un Estado hace entrega de una persona refugiada en su territorio a otro Estado que la reclama, por estar inculpada, procesada o convicta en éste de la comisión de un delito del orden común, a fin de que sea sometida a juicio o recluída para cumplircon la pena impuesta."1

1

UNAM, Diccionario Jurídico Mexicano, coeditado con Porrúa, 10ª edición, tomo D-H, México, 1997, pág. 1395.

SIID. Servicio de Investigación y Análisis. División de Política Interior

4

Manuel A. Vieira,2 señala que, "… los elementos que intervienen generalmente en un acto de extradición pueden enumerarse en la forma siguiente: a) un delito cometido en la...